I saw the world, it was beautiful 我看到的世界，它是美丽的

But the rain got in and ruined it all 但雨上了车，毁了这一切

Then I tried to be invisible 然后我试图不可见

It was impossible 这是不可能

Even for me 即使是我

I laughed at love 我笑了爱情

It was a big mistake 这是一个很大的错误

In the absence of 在没有

I filled it with hate 我填写它与恨

   

Cause there's no such thing as nothing 因为没有这样的东西没什么

Yeah there's no such thing as nothing at all 是啊有没有这样的东西什么都没有

   

I had the brains not to think at all 我的脑子不去想不惜一切

But the rain got in 但雨在了

And I thought too hard 而且我认为太辛苦

On the world, and as usual 在世界各地，和往常一样

I slumped too far into the void í颓然太远虚空

I tried to make everything meaningless 我试图让一切都毫无意义

But the rain got in and made it a mess 但雨上了车，使它成为烂摊子

   

Cause there's no such thing as nothing 因为没有这样的东西没什么

Yeah there's no such thing as nothing at all 是啊有没有这样的东西什么都没有

Yeah there's no such thing as nothing 是啊有没有这样的东西没什么

But my finger's on the trigger 但我的手指是在扳机

And I'll turn off the world 我会关掉世界

   

So what gives me the right 那么是什么让我的权利

To think that I could throw away a life? 想想看，我可以扔掉的生活吗？

Even mine 即使矿

And what makes you believe 是什么让你相信

That you could get away with getting old? 你可以摆脱老了？

Overlapping me 我重叠

Maybe to lose or to save your soul 也许失去或保存你的灵魂

Is a choice of how you fill the hole 你是怎么填孔的选择

   

And the rain got in 和雨在了

   

Cause there's no such thing as nothing 因为没有这样的东西没什么

Yeah there's no such thing as nothing at all 是啊有没有这样的东西什么都没有

There's no such thing as nothing 有没有这样的东西没什么

But my finger's on the trigger 但我的手指是在扳机

And I'll turn off the world 我会关掉世界