英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "No Shelter" 的中英对照歌词与中文翻译

No Shelter

没有住所

歌词相关歌手:ACCEPT

English lyrics 中文翻译对照歌词

You steal from the hungry... you take from the poor 你饿了偷......你从穷人

You swindle the rich man... and then you steal more 你骗富翁......然后你偷更多

Greed is your life-blood... and white collar crime 贪婪是你生命的血液......和白领犯罪

Your hands don't get dirty... no, you steal with your mind 你的手不脏兮兮,没有,你偷你的心

But the days of your reign... are all over now 但是,你的统治的日子......都结束了

The fortress you built for yourself, has come crashing down 你为了自己的堡垒,已经轰然倒塌

[Chorus:] [合唱: ]

There is no shelter... (no shelter) 没有住所...... (无遮挡)

No limos, no yachts, no homes 没有豪华轿车,没有游艇,没有家园

There is no shelter... (no shelter) 没有住所...... (无遮挡)

Vultures pick at your bones 秃鹰挑你的骨头

Welcome to main street... you forgot your champagne 欢迎到主要街道...你忘了你的香槟

All of your off-shore accounts, have gone down the drain 所有的离岸账户,已经血本无归

Your stocks are all worthless, your paper trail burns 你的股票都是不值钱的,你的文件记录灼伤

Your riches have turned into rags, the tables have turned 你的财富已经变成破布,该表已开启

An eye for an eye... justice is served 以眼还眼......正义得到伸张

Vengeance is ever so sweet, when you get what you deserve 复仇是永远那么甜,当你得到你应得的

No, no, no, no!! 不,不,不,不!

[Chorus:] [合唱: ]

There is no shelter... (no shelter) 没有住所...... (无遮挡)

No limo's, no yachts, no homes 没有豪华轿车的,没有游艇,没有家园

There is no shelter... (no shelter) 没有住所...... (无遮挡)

Vultures pick at your bones 秃鹰挑你的骨头

There is no shelter... (no shelter) 没有住所...... (无遮挡)

Only life in your cell 只有生活在你的手机

There is no shelter... (no shelter) 没有住所...... (无遮挡)

No, you can't take it with you to hell 不,你不能把它与你到地狱

[Solo] [个]

[Chorus:] [合唱: ]

No shelter... (no shelter) 没有住所...... (无遮挡)

No limo's, no yachts, no homes 没有豪华轿车的,没有游艇,没有家园

There is no shelter... (no shelter) 没有住所...... (无遮挡)

Vultures pick at your bones 秃鹰挑你的骨头

There is no shelter... (no shelter) 没有住所...... (无遮挡)

Only life in your cell 只有生活在你的手机

No shelter... (no shelter) 没有住所...... (无遮挡)

No, you can't take it with you to hell 不,你不能把它与你到地狱

歌词 No Shelter 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/no-shelter/

歌词 No Shelter 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Peter Baltes, Mark Tornillo, Wolf Hoffmann

版权/Copyright:

Deaf Publishing Gabriele Hoffmann