英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "No Romeo" 的中英对照歌词与中文翻译

No Romeo

没有罗密欧

歌词相关歌手:DANNII MINOGUE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Do do do do, do do do do, do do do do, do do do 这样做这样做,这样做这样做,这样做这样做,这样做这样

Do do do do, do do do do, do do do do, do do do 这样做这样做,这样做这样做,这样做这样做,这样做这样

   

I'm biting my lip 我咬我的嘴唇

Coz I don't know what to say 怎么我不知道该说些什么

I see you looking at me 我看到你在看我

But I don't know in what way 但我不知道用什么方式做

You got me tongue-tied up 你让我张口结舌了

And I'm getting so damn hot 而我得到这么该死的热

I'm ignited 我点燃

   

The beat of my heart 我的心脏跳动

I feel it pump for two 我觉得泵两

I was good on my own 我是好人我自己

But now I'm caught up in you 但现在我陷入了你

You got me tongue-tied up 你让我张口结舌了

And I'm getting so damn hot 而我得到这么该死的热

I'm ignited 我点燃

   

[Bridge:] [桥: ]

Brought me to my knees 把我带到了我的膝盖

I'm begging 我求

(Please don't have a lover (请不要有恋人

Tell me that you're good to go) 告诉我,你是好去)

I imagine us together 我想我们在一起

(Are you Mr. Right or just another Romeo?) (你的真命天子,或只是另一个罗密欧? )

   

[Chorus:] [合唱: ]

Coz I (Do do do do, do do do do) 怎么我(这样做这样做,这样做这样做)

Don't want (Do do do do, do do do) 不想(这样做这样做,做这样做)

No Romeo (Do do do do, do do do do, do do do do, do do do) 无罗密欧(这样做这样做,这样做这样做,这样做这样做,做这样做)

No I (Do do do do, do do do do) 不,我(这样做这样做,这样做这样做)

Don't want (Do do do do, do do do) 不想(这样做这样做,做这样做)

No Romeo (Do do do do, do do do do, do do do do, do do do) 无罗密欧(这样做这样做,这样做这样做,这样做这样做,做这样做)

   

Talk to you 你说话

Or did I leave it too late? 还是我把它为时已晚?

Is that a friend that you're with? 那是一个朋友说,你呢?

Or is it my mistake? 或者是我的错?

So get your arms around me 所以,让我在你的怀抱

Don't stop 不要停止

This feeling growing inside me 这种感觉在我心中成长

   

Fix it up 修复了

And baby tell me the truth 宝贝,告诉我真相

Coz I believe I'm in love 怎么我相信我恋爱了

When I look over to you 当我看交给你

So get your arms around me 所以,让我在你的怀抱

Don't stop 不要停止

This feeling growing inside me 这种感觉在我心中成长

   

[REPEAT BRIDGE] [重复桥]

   

[REPEAT CHORUS (x2)] [重复合唱( X2 ) ]

   

A boy like this will drive me crazy 一个男孩这样就会让我疯狂

   

Do do do do, do do do do, do do do do, do do do 这样做这样做,这样做这样做,这样做这样做,这样做这样

Do do do do, do do do do, do do do do, do do do 这样做这样做,这样做这样做,这样做这样做,这样做这样

Do do do do, do do do do, do do do do, do do do 这样做这样做,这样做这样做,这样做这样做,这样做这样

Do do do do, do do do do, do do do do, do do do 这样做这样做,这样做这样做,这样做这样做,这样做这样

   

Coz I don't want no Romeo 怎么我不想没有罗密欧

No I don't want no Romeo 不,我不想没有罗密欧

   

I just want you know to know that now 我只是想让你知道,现在知道

   

[Repeat Chorus (x4)] [重复合唱(X4 )

歌词 No Romeo 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/no-romeo/

歌词 No Romeo 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Pascal Richard Marcel Ghislain Gabriel, Dannii Minogue

版权/Copyright:

Emi Music Publishing Ltd., Warner/Chappell Music Ltd.