Once, far away and long ago 有一次，远了，很久以前

Was a tale, my daddy told to me 是一个故事，我爸爸告诉我

He said there's a land of fantasy, 他说，有幻想的土地，

There's a prince who'll fight for me till the end 有一个谁就会打我，直到最后王子

   

This isn't how I thought it was supposed to be 这不是我怎么想它应该是

You were the one who I imagined next to me 你是谁，我想到我旁边的一个

But sometimes love will fell in the hands of the reckless, 但有时爱将倒在鲁莽的手，

Cause this is no fairytale and I am no princess 因为这是没有童话，我没有公主

No princess... 没有公主...

   

Now, we're living in the strangest dream 现在，我们正生活在最奇怪的梦境

And I don't know what to believe 我不知道该相信什么

Cause when 因为当

you said "I'm the one who'll fight for you, 你说：“我是谁就会为你而战之一，

I'm the one you'd never lose" 我是一个你永远不会输“

That was just pretend 那只是假装

   

This isn't how I thought it was supposed to be 这不是我怎么想它应该是

You were the one who I imagined next to me 你是谁，我想到我旁边的一个

But sometimes love will fell in the hands of the reckless, 但有时爱将倒在鲁莽的手，

Cause this is no fairytale and I am no princess 因为这是没有童话，我没有公主

No princess... 没有公主...

   

If I am a prisoner and fear is my captor 如果我是一个囚犯和恐惧是我的俘虏

And I'll never know 我永远也不会知道

Happily ever after 从此过上幸福

I'm no Princess 我不是公主

That's just how it is, but now I'm wiser 这仅仅是怎么回事，但现在我更聪明

Next time I'll write my own 下一次，我会写我自己

Last chapter 最后一章

   

This isn't how I thought it was supposed to be 这不是我怎么想它应该是

You were the one who I imagined next to me 你是谁，我想到我旁边的一个

But sometimes love will fell in the hands of the reckless, 但有时爱将倒在鲁莽的手，

Cause this is no fairytale and I am no princess 因为这是没有童话，我没有公主

No princess... 没有公主...