Joey rides the subway 乔伊乘坐地铁

Fast from east to west 快速由东向西

On the street he's number one 在大街上，他的头号

Some say that he's the best 有人说，他是最好的

Got something going on 得到的东西怎么回事

In a honky tonk down town 在低级夜总会进城

He is expected 他预计

Word has got around 字已经传开

   

The other-side of midnight 午夜的另一端

Or in the combat zone 或者在战区

Meeting no resistance 会议无阻力

Joe stands alone 乔一枝独秀

   

Night riders prowling 夜窜来窜去的骑手

Out into the night 外面的夜

There's someone else out there 还有别人在那里

And they're looking for a fight 他们正在寻找一拼

   

Between the rain soaked buildings 雨水浸泡建筑物之间

A distant whistle blows 远方的哨声响起

Fate lies in waiting 命运掌握在等待

It's hand it never shows 它的手它永远不会显示

   

[1] Heart beating like a drum [1]心跳如鼓

Out in this wasteland 在这片荒原

And there's no place baby for us to run. 而且也没有地方的宝宝，我们来运行。

(In) Jungle land (baby) （在）丛林土地（宝宝）

Jungle land, jungle land 丛林地，丛林地

Jungle land, jungle land 丛林地，丛林地

   

Under the railway arches 根据铁路拱门

Someone calls his name 有人叫他的名字

Streams out the words 流出来的话

Come on boy this ain't no game 来吧孩子这不是游戏

   

One flash of bright cold steel 明亮的冷兵器之一闪光灯

In a stranger's hand 在一个陌生人的手

Kids dance away like shadows 儿童舞蹈远去的影子

There's no one to command 有没有人指挥

   

Joey's got his name 乔伊的得到了他的名字

Painted on the walls 涂在墙壁上

On the side of buses 在巴士的侧面

Subways and tenement halls 地铁和唐大厅

   

[Repeat 1] [重复1]

   

Jungle land, jungle land 丛林地，丛林地

Jungle land, jungle land 丛林地，丛林地

Jungle land, jungle land 丛林地，丛林地

Jungle land, jungle land 丛林地，丛林地