Step out in the night 走出了夜晚

When you're lonely 当你孤单

Listening for the sounds 听的声音

That your ears don't hear 那你的两耳不闻

   

I know your cross is heavier 我知道你的十字架是重

With every step, every step 每走一步，每一步

But I know a man 但我知道一个男人

And he'd walk miles for you 他会走哩你

   

Stop, you stay where you are 停下来，你留你在哪里

Take a look at yourself 看看你自己

Take a good look at yourself 好好看看你自己

   

Can tell your momma 可以告诉你的妈妈

She'd only tell ya 她只告诉你

That she told you so 她告诉过你

   

The life you're leading 你引领生活

She won't believe 她不会相信

The riches of life 人生的财富

We all know 我们都知道

   

Dawn turns to day 黎明变成一天

And the dawning 而曙光

Daytime, nighttime 白天，夜间

And we still can't see 我们依然看不到

   

Why must we wait 为什么一定要等到

Until the morning light 直到天亮

To wake up and be 醒来，是

Wake up and be 醒来并

   

Wake up and be 醒来并

Wake up and be 醒来并

Wake up and be 醒来并

   

Step out in the night 走出了夜晚

When you're lonely 当你孤单

Listen for the sounds 倾听的声音

That your ears don't hear 那你的两耳不闻

   

I know your cross is heavier 我知道你的十字架是重

With every step, every step 每走一步，每一步

But I know a man 但我知道一个男人

Who'd walk miles for you 谁愿意走哩你

   

Stop, you stay where you are 停下来，你留你在哪里

Take a look at yourself 看看你自己

Take a good look at yourself 好好看看你自己

   

Can tell your momma 可以告诉你的妈妈

She'd only tell ya 她只告诉你

That she told you so 她告诉过你

The life you're leading 你引领生活

   

She won't believe 她不会相信

The riches of life 人生的财富

We all know 我们都知道

   

Can tell your momma 可以告诉你的妈妈

She'd only tell ya 她只告诉你

That she told you so 她告诉过你

   

The life you're leading 你引领生活

She won't believe 她不会相信

The riches of life 人生的财富

We all know 我们都知道