You worry too much 你不用太担心

You make yourself sad 你让自己伤心

You can't change fate 你无法改变的命运

But don't feel so bad 但是，不要感到难过

Enjoy it while you can 享受它，而你可以

It's just like the weather 这就像天气

So quit complaining, brother... 所以戒烟抱怨，兄弟...

No one lives forever! 没有人永远活着！

   

Let's have a party 让我们党

There's a full moon in the sky 有一个满月在天空

It's the hour of the wolf 这是狼的时间

And I don't want to die 我不希望死

   

I'm so happy dancin', while the grim reaper... 我太高兴了跳舞，而死神...

Cuts, cuts, cuts 切，切，切

But he can't get me 但他不能给我

(I'm as) clever as can be, and I'm very quick, but don't forget: （我的）聪明的就可以了，我是非常快的，但不要忘了：

We've only got so many tricks 我们只有这么多花样

No one lives forever! 没有人永远活着！

   

You think you got it rough? 你以为你得到了它粗糙？

What about your darling doggy? 那你的宝贝狗？

Ten short years 短短10年

And he's getting old and groggy 而且他老了，昏昏沉沉

I don't think it's very fair 我不认为这是很公平

Cold, chop, low, but it's all relative, my friend, 'cause 冷，印章，低，但它是相对的，我的朋友，因为

No one lives forever! 没有人永远活着！

   

Let's have a party 让我们党

There's a full moon in the sky 有一个满月在天空

It's the hour of the wolf and I 这是狼，我的时间

Don't wanna die, (but).... 不要想死， （但是）......

   

No one beats him at his game 没有人拍他在他的游戏

For very long, but just the same 对于很长，但只是在同一

Who cares; there's no place safe to hide 谁在乎;有没有安全的地方躲

Nowhere to run—no time to cry 无处可逃，没有时间哭

So celebrate while you still can 所以，庆祝的同时你还可以

'Cause any second, it may end “造成第二，它可能最终

And when it's all been said and done... 而当这一切都被说的和做...

Better that you had some fun 好，你有一些有趣的

Instead of hiding in a shell 而不是躲在壳

Why make your life a living hell? 为什么让你的生活了人间地狱？

So have a toast and down the cup 因此，有土司和向下的杯子

And drink to bones that turn to dust ('cause)... 而喝骨头化作尘土（因为） ...

No one, no one, no one... 没有人，没有人，没有人...

No one lives forever! 没有人永远活着！

Hey! 嘿！