Out in the street 在街上

They're tryin' to arrest my friend 他们试着要逮捕我的朋友

They put him on ice now twice 他们把他放在冰上现在的两倍

But he's back again 但他回来了

   

Well he did that dance in Harlem 嗯，他确实在哈林的舞蹈

All across the USA 所有横跨美国

From the (Tapanzee[?]) 从（ Tapanzee [？] ）

To the Golden Gate 金门

He was an animal all the way 他是一个动物一路

   

But now there's no more dancin' 但现在没有更多的跳舞

No more dancin' in the street 在大街上没有更多的跳舞

Now there's no more dancin' 现在有没有更多的跳舞

No more dancin' in the street 在大街上没有更多的跳舞

   

Martha and the Vandellas 玛莎和Vandellas

Told you how to do as you please 告诉你怎么做，你请

Now all of you idiots 现在，所有的傻瓜

Are dancin' with the Bee Gees 正在跳舞，与比吉斯

   

When they introduce their latest record 当他们介绍自己的最新纪录

You're as thrilled as a rat in a maze 你是兴奋的在迷宫中的老鼠

(You gotta do your stuff[?]) （你必须做你的东西[？] ）

Now you're sexless and dull 现在你性冷淡，失去光泽

What ever happened to the latest craze? 什么都发生了最新的热潮？

   

Now that there's no more dancin' 现在，有没有更多的跳舞

No more dancin' in the street 在大街上没有更多的跳舞

Now there's no more dancin' 现在有没有更多的跳舞

No more dancin' in the street 在大街上没有更多的跳舞

   

And it's 1, 2, 3, 4 和它的1，2 ，3，4

Don't imagine any more 没有想象中更多

And it's 5, 6, 7, 8 和它的5，6， 7，8

Have another empty plate 还有一个空盘

   

Aww, just when things were gettin' funny (fun[?]) 噢，只是当事情刚开了有趣（有趣[？] ）

You had to reconsider all of the rules 你不得不重新考虑所有的规则

Now consumer affairs 现在消费者事务

Has got you dancin' in pairs 已经得到了你跳舞“中对

Dressed up like a bunch of fools 打扮就像一群傻瓜

   

Now that there's no more dancin' 现在，有没有更多的跳舞

No more dancin' in the street 在大街上没有更多的跳舞

Now there's no more dancin' 现在有没有更多的跳舞

No more dancin' in the street 在大街上没有更多的跳舞

   

Now there's no more dancin' 现在有没有更多的跳舞

No more dancin' in the street 在大街上没有更多的跳舞

   

Now there's no more dancin' 现在有没有更多的跳舞

No more dancin' in the street 在大街上没有更多的跳舞

   

Now there's no more dancin' 现在有没有更多的跳舞

No more dancin' in the street 在大街上没有更多的跳舞

   

Now there's no more dancin' 现在有没有更多的跳舞

No more dancin' in the street 在大街上没有更多的跳舞