When I was a young boy I would dream about life 当我还是一个小男孩，我就梦想着的生活

And wonder just how sweet it would be 和不知道是多么甜美那将是

But baby I got lucky when I met you that night 但是，亲爱的，我真的很幸运，当我那天晚上遇见你

Now you'll always have this promise from me. 现在，你将永远有从我这个承诺。

   

No matter how high I get, 无论有多高我得到，

I'll always look up to you, 我总是仰望你，

You’ll always be number one, 你永远是第一，

I'll settle for number two. 我会满足于排名第二。

You've always been there for me 你总是在那里为我

Baby, I must confess 亲爱的，我必须承认

I'll always look up to you 我总是仰望你

No matter how high I get. 无论有多高我得到的。

   

Up here on the mountain it gets crazy sometimes, 在这里就可以得到疯狂的，有时山，

So crazy I don't know what to do. 如此疯狂，我不知道该怎么办。

When I've had it up to here with all of their lies 当我已经受够了这里所有的谎言

I can count on you to tell me the truth. 我可以依靠你告诉我真相。

   

No matter how high I get, 无论有多高我得到，

I'll always look up to you, 我总是仰望你，

You’ll always be number one, 你永远是第一，

I'll settle for number two. 我会满足于排名第二。

You've always been there for me 你总是在那里为我

Baby, I must confess 亲爱的，我必须承认

I'll always look up to you 我总是仰望你

No matter how high I get. 无论有多高我得到的。

   

You are the one that turned me around, 您是第一个把我身边，

You help me keep my feet on the ground. 你帮我保留我的脚在地面上。

   

No matter how high I get, 无论有多高我得到，

I'll always look up to you, 我总是仰望你，

You’ll always be number one, 你永远是第一，

I'll settle for number two 我会满足于排名第二

You've always been there for me 你总是在那里为我

Baby, I must confess 亲爱的，我必须承认

I'll always look up to you 我总是仰望你

No matter how high. 无论有多高。

   

No matter how high I get, 无论有多高我得到，

I'll always look up to you, 我总是仰望你，

You’ll always be number one, 你永远是第一，

I'll settle for number two 我会满足于排名第二

You've always been there for me 你总是在那里为我

Baby, I must confess 亲爱的，我必须承认

I'll always look up to you 我总是仰望你

No matter how high. 无论有多高。

   

No matter how high I get, 无论有多高我得到，

I'll always look up to you, 我总是仰望你，

You’ll always be number one, 你永远是第一，

I'll settle for number two. 我会满足于排名第二。

You've always been there for me 你总是在那里为我

Baby, I must confess 亲爱的，我必须承认

I'll always look up to you 我总是仰望你

No matter how high I get. 无论有多高我得到的。