英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "No Man's Land" 的中英对照歌词与中文翻译

No Man's Land

无主之地

歌词相关歌手:GERALD LEVERT

English lyrics 中文翻译对照歌词

What happened to the old records 发生了什么事的旧记录

when it sounded like this 当它听起来像这样

what happened to the old records 发生了什么事的旧记录

when it was strictly classics 当它是严格的经典

   

[Repeat] [重复]

   

What's going on is what he once said 这是怎么回事是他曾经说过什么

guess nobody heard him 猜没人听他

and it's no better as days go by 它没有更好的日子过

I'm gettin' fed up 我刚开了够了

pain and misery is taking over me 痛苦和苦难是接管我

hungry babies unemployment lines people 饿了的婴儿失业的人行

steady dying 稳定奄奄一息

I'm getttin' my bags and I'm goning 我getttin 我的包,我goning

to the place that is no where 是否定的地点

   

[Chorus] [合唱]

I'm going going packin' my bags 我打算去包装; 我的包

and going to no man's land 和去无人区

I'm going going packin' my bags 我打算去包装; 我的包

I'm going to no man's land 我要去无人区

   

Catching cases and during time I'm getting 捕案件,在时间我得到

careless 粗心

my baby's mama making me loose my mind 我的宝宝的妈妈让我失去我的心

gotta keep my head up 我要坚持我的头

the divorce rates running high ain't no 在离婚率高涨不是没有

family ties 亲情

where's our future, chruches burning down, 这里是我们的未来, chruches烧毁,

disease is spreading around 疾病正在蔓延各地

I'm gettin' my bags and I'm going to a place 我刚开了我的包,我要去的地方

where no man's land 其中无人区

   

[Chorus] [合唱]

   

Sign of the times staring you in your face 标志的时代,你盯着你的脸

I must go on try to find a better place 我必须去尝试找一个更好的地方

   

Repeat Chorus five times 重复合唱五倍

   

[Ad-Lib] [即兴]

   

Gotta get away find here go far from here 得脱身发现这里去离这里不远

fly away from here 飞离这里

Gotta get away find here go far from here 得脱身发现这里去离这里不远

   

[Fade] [淡出]

歌词 No Man's Land 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/no-man_s-land-5/