英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "No Jestering" 的中英对照歌词与中文翻译

No Jestering

没有Jestering

歌词相关歌手:BETTE MIDLER

English lyrics 中文翻译对照歌词

My Momma says that I must leave him alone. 我妈妈说,我一定要离开他了。

But how can I do that 但我怎么能做到这一点

when I want him in my home? 当我想让他在我家?

He watched me change from boys to boys 他看着我改变,从男孩男孩

and now I am his size. 现在我是他的大小。

So how can I forget him now 所以,我怎么能忘记他了

when I long to share his life? 当我渴望分享他的生活?

   

Mommy, Mommy, he loves your daughter. 妈妈,妈妈,他爱你的女儿。

No jestering! 没有jestering !

No one can make me leave him. 没有人可以让我离开他。

No jestering! 没有jestering !

   

So you can tell me anything you want. 所以,你可以告诉我你想要的任何东西。

I'll never let him out of my sight. 我永远不会让他离开我的视线。

Tell me how much he's not my type, 告诉我他是多么不我喜欢的类型,

but someday I'm gonna be his wife. 但总有一天我会成为他的妻子。

   

Mommy, mommy, he loves your daughter. 妈妈,妈妈,他爱你的女儿。

No, no jestering! 不,不jestering !

No one can make me leave him. 没有人可以让我离开他。

It's no . . . 这是没有。 。 。

   

La la la la la la la la la la la la 啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦

La la la la la la la la la 啦啦啦啦啦啦啦

You mustn't let the horse run away 你不能让马跑了

before you're gonna close the door. 你要去关门之前。

And all my life I watched him grow. 和我所有的生活中,我看着他成长。

Each day I love him more and more. 每一天我都爱他越来越多。

   

Oh, mommy, mommy, he loves your daughter. 哦,妈妈,妈妈,他爱你的女儿。

No, no jestering! 不,不jestering !

No one can make me leave him. 没有人可以让我离开他。

It's no . . . 这是没有。 。 。

   

La la la la la la la la la la la 啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦

La la la la la la la la la la. 啦啦啦啦啦啦啦啦啦。

   

So tell me anything you want. 所以,告诉我你想要的任何东西。

I'll never let him out of my sight. 我永远不会让他离开我的视线。

Tell me how much I'm not his type. 告诉我,我是多么的又不是他的类型。

One day I'm gonna be his wife. 有一天我会成为他的妻子。

   

Oh, mommy, mommy, he loves your daughter. 哦,妈妈,妈妈,他爱你的女儿。

No, no jestering! 不,不jestering !

No one can make me leave him. 没有人可以让我离开他。

It's no . . . 这是没有。 。 。

   

Mommy he loves me. 妈咪,他是爱我的。

mommy release me. 妈妈我走的。

He don't want to hurt me. 他不想伤害我。

He just wants to please me. 他只是想讨好我。

Mommy forgive me. 妈妈原谅我。

Don't you worry. 你不要担心。

My heart is on fire and I'm in a hurry. 我的心脏是火,我在赶时间。

   

La la la la la la la la la la la, 啦啦啦啦啦啦啦啦啦,

la la la la la la la la la. 啦啦啦啦啦啦啦啦啦。

La la la la la la la la la la la la, 啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦,

la la la la la la la la la la. 啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦。

La la la la la la la la la la la la, 啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦,

la la la la la la la la la la. 啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦。

La la la la la la la la la la la la, 啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦,

la la la la la la la la la la. 啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦。

La la la la la la la la la la la la la la, 啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦,

la la la la la la la la la la. 啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦。

歌词 No Jestering 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/no-jestering/