英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "No Cigar" 的中英对照歌词与中文翻译

No Cigar

没有雪茄

歌词相关歌手:MILLENCOLIN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Tell us where you're from, 请告诉我们你来自哪里,

what you want to become. 你想成为。

And we'll say if you're OK. 我们会说,如果你确定。

Where did you go to school? 你在哪里上学?

Right answer and you're cool. 正确的答案,你很酷。

Yeah, you're the kid the whole day. 是啊,你小子整天。

   

You get a sticker in your face. 你在你的脸上的贴纸。

Information about the case, 有关案件的资料,

so you know your potential. 所以你知道你的潜力。

Don't you think you can extend. 难道你不认为你可以扩展。

Don't you think you can extend, just comprehend. 难道你不认为你可以扩展,只是领悟。

But I don't wanna hear it, 但我不想听到它,

no, it's more than I accept. 不,它比我接受。

   

I don't care where I belong no more. 我不在乎自己属于哪里不动了。

What we share or not I will ignore. 我们分享与否,我会忽略。

   

We will shut you out. 我们将关闭你。

We'll put you in doubt. 我们会把您的疑问。

If you think that you're special. 如果你认为你很特别。

We'll tell you who you are. 我们会告诉你,你是谁。

Tell you that you're close but no cigar. 告诉你,你接近,但没有雪茄。

But I don't wanna hear it, 但我不想听到它,

no, it's more than I accept. 不,它比我接受。

   

'Cause I don't care where I belong no more. 因为我不在乎我是属于不动了。

What we share or not I will ignore. 我们分享与否,我会忽略。

And I won't waste my time fitting in. 我不会浪费我的时间装修英寸

'Cause I don't think contrast is a sin. 因为我不觉得反差是一种罪过。

   

What they say is... 他们说的是...

Go back, where you came from. 回去后,你来自哪里。

They'll tell you that, but I don't wanna hear. 他们会告诉你,但我不想听到。

No I don't wanna hear. No I don't wanna hear it. 不,我不想听。不,我不想听。

No, it's more than I accept. 不,它比我接受。

   

'Cause I don't care where I belong no more. 因为我不在乎我是属于不动了。

What we share or not I will ignore. 我们分享与否,我会忽略。

And I won't waste my time fitting in. 我不会浪费我的时间装修英寸

'Cause I don't think contrast is a sin. 因为我不觉得反差是一种罪过。

No, it's not a sin. 不,这不是一种罪过。

歌词 No Cigar 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/no-cigar/

歌词 No Cigar 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Mathias Lars Farm, Nikola Sarcevic, Erik Hans Ohlsson, Fredrik Olof Larzon

版权/Copyright:

Air Chrysalis Scandinavia AB