英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "No Biggie" 的中英对照歌词与中文翻译

No Biggie

根本不算什么

歌词相关歌手:LOGIC

English lyrics 中文翻译对照歌词

Yeah, my name is Riley, son 是啊,我的名字是莱利,儿子

But you know what niggas call me? 但是你知道吗黑鬼给我打电话?

AKA, Riley Escobar, know what I'm saying? AKA ,莱利·埃斯科瓦尔,知道我在说什么?

Cause I be in the streets you know? 因为我是在街上,你知道吗?

I got all kinds of names like HR Paper Stacks 我得到了各种名目的人力资源一样叠纸

Uh, also known as AKA Horse Choker, uh 嗯,也被称为又名马项圈,呵

   

[Verse:] [诗: ]

Hey, yo, I'll chop you up in sixteen pieces 哎,哟,我砍你在16件

In front of your nieces, while I'm eating Reese's 在你的侄女面前,而我吃Reese的

And won't even offer them any, yes I spit plenty 而且也不会向他们提供任何,是的,我吐了很多

This is East Coast flow at it's finest 这是东海岸的人流是最好的

In the studio, where you find us, put a bullet where your spine is 在片场,在那里你找到我们,把子弹在您的脊椎

At sixteen I was skipping school and smoking chronic 十六岁时我逃学和慢性吸烟

While you was learning about English, Big L was teaching Ebonics 当你在学习英语,大L是教学埃伯尼语

I spit fire so demonic, writing code like I'm Masonite 我吐火这样的恶魔,写代码就像我马索尼特

A Jedi master breaking it down like old plaster 绝地大师将它分解像老膏药

No medication for this track cause this is how a psycho rips 没有用药这条赛道导致这是怎么一个心理裂口

My bank account is like a cino bolt, your pocket's microchips, uh 我的银行帐户就像是一个CINO螺栓,你的口袋里的微型芯片,恩

Motherfucker, I dare you to test it, hope you're well rested 娘,我敢说你测试它,希望你充分休息

Whoop your ass and get arrested, in a double breasted 呐喊你的屁股,不幸被捕,在双排扣

Louis Vuitton diamond encrested tailor made suit 路易威登钻石encrested量身定制的西装

Now that's All Sinatra Everything 现在,这一切的一切西纳特拉

I explode like hollow tips on contact í爆炸像接触空心秘诀

Chronologically murder schmoe there's no bringing Joe back 按时间顺序谋杀schmoe没有把乔回来

Puffing cubans and sipping Cognac 膨化古巴人和品尝干邑

Mafietic mentality, introduce me to this beat and it's fatality Mafietic的心态,把我介绍给这个节拍,它的病死率

I kill mics like Conrad Murray 我杀了像康拉德•穆雷话筒

Sharp like Hanzo steel, the rest is obtuse 夏普就像半藏钢,其余为钝角

I get loose when sipping Goose and rhyme like Doc Seuss í呷鹅时会变松韵如文件苏斯

Flow tight like noose, whoop ass like Bruce, no time for a truce 流吃紧像绞索,呐喊屁股像布鲁斯,没有时间休战

Alphabetical mathematic addict 按字母顺序排列的数学上瘾

I spit sixteens so erratic you think it was a semi-automatic 我吐了十六岁这么不稳定,你认为这是一个半自动

I know by now you thinking "Oh my God, he let them have it" 我知道现在你在想:“哦,我的上帝,他让他们拥有它”

But that was just a loan, time to collect like I'm Capone 但是,这仅仅是一个贷款,及时收集像我卡波恩

Reap what I've sewn, in other words that is the throne 收获就是我缝制的,换句话说也就是王位

Chilling while homies smoking marijuan' 令人不寒而栗,而兄弟们吸烟marijuan “

If you thinking that this shit is wack well then you're dead wrong 如果你以为这狗屎是怪人那么,你就死定了错

Cause for every emotion and every mood I have a song 值得每一个情感,每一种心情我有一首歌

For the club, for the streets, for the whip and for the sheets 为俱乐部,为街道,为鞭子和床单

Cause this is where intellect and versatility meets 原因这就是智慧和多功能性满足

I'm Young Sinatra, backstage chilling with BobbySoxers 我还年轻西纳特拉,与BobbySoxers后台心寒

I got ya. 我得到了你。

   

Yeah! 是啊!

You wanna fuck with us?! 您与我们想他妈的?

Fuck with us, yeah!? 他妈的跟我们,是啊!?

歌词 No Biggie 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/no-biggie/