No Big Deal
没什么大不了的
歌词相关歌手:GABRIELLE
Maybe your guilt is making you feel you want to apologise. 也许你的内疚是让你觉得你要道歉。
But it's too late; it's your mistake. 但为时已晚;这是你的错。
Your time has now expired. 你的时间已经过期。
Save your concerns for someone else. 保存您的关注别人。
Don't ask me how I am. 不要问我怎么了。
You don't know how I feel. 你不知道我的感受。
How many times do I have to tell you that it's no big deal? 多少次,我要告诉你,这是没有什么大不了的?
It's all right 'cause I'm fine. 没关系,因为我没事。
Baby, you should know that I'm much stronger. 亲爱的,你应该知道,我强多了。
I'll survive. 我会生存下去。
Keep saying you're sorry: the same old story. 一直说你很抱歉:同样的老故事。
Excuses lame and tired. 借口跛脚又累。
You never knew me. 你永远不知道我。
Took me for stupid. 把我的愚蠢。
The damage had been done. 该损失已经造成了。
Save your concerns for someone else. 保存您的关注别人。
Don't ask me how I am. 不要问我怎么了。
You don't know how I feel. 你不知道我的感受。
How many times do I have to tell you that it's no big deal? 多少次,我要告诉你,这是没有什么大不了的?
It's all right 'cause I'm fine. 没关系,因为我没事。
Baby, you should know that I'm much stronger. 亲爱的,你应该知道,我强多了。
I'll survive. 我会生存下去。
You won't get the satisfaction. 你不会得到满足。
Won't see me breaking down. 不会看到我打破。
I'm sick of all your stories, 我已经厌倦了你所有的故事,
And why you fool around, 以及为什么你鬼混,
Now you look for solace 现在你找慰藉
You won't find it in these arms. 你不会发现它在这些武器。
Because it's just too late baby, 因为它只是为时已晚的宝宝,
By you I'm no longer charmed. 当你我不再着迷。
By you babe. 由你宝贝。
Save your concerns for someone else. 保存您的关注别人。
Don't ask me how I am. 不要问我怎么了。
You don't know how I feel. 你不知道我的感受。
How many times do I have to tell you that it's no big deal? 多少次,我要告诉你,这是没有什么大不了的?
It's all right 'cause I'm fine. 没关系,因为我没事。
Baby, don't you know that I'm much stronger, I'll survive? 宝贝,你不知道我是强多了,我会生存下来?
It's all right 'cause I'm fine. 没关系,因为我没事。
Just want to let you know. 只想让你知道。
Just want to let you know. 只想让你知道。
You don't know how I feel. 你不知道我的感受。
No big deal. 没什么大不了的。
歌词 No Big Deal 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/no-big-deal-2/
- Ten Years Time
- Sometimes
- Stay The Same
- You Used To Love Me
- Play To Win
- No Big Deal
- Latchkey Kid
- Fallen Angel
- Give And Take
- War Of Two Minds
- Picking Up The Pieces
- Tumbling Down
- 相关歌词
- Higher
- Emotional
- The Hitchhiker
- I Know You By Heart
- Going To Your Funeral, Pt. 1
- I Kissed A Girl
- Rev On The Red Line
- Make Me The Woman That You Go Home To
- I Kissed A Girl
- La La Land
- 推荐歌词
- Destro's Secret
- Mañana Voy A Conquistarla
- I Just Wanna Love You
- The World Is Waiting
- Long Way Back From Hell
- When A Child Is Born
- Peyote
- So Beautiful
- Mean To Me
- I've Been Tired
- Punishment
- Wildfire (Interlude)
- Time Machine
- Dying Slowly
- Such A Fool
- Bubble Pop Electric
- Xenophobic Blind Left Hook
- Dreamer
- So Deep With You
- Messages From You
- 歌词 No Big Deal 的作者与版权信息:
-
作者/Writers:
Unger Hamilton, Julian Gallagher, Ferdy Unger Hamilton, Louisa Bobb, Richard Stannard
-
版权/Copyright:
Sony/ATV Music Publishing (Uk) Limited, Chrysalis Music Ltd.
- "No Big Deal" lyrics are property and copyright of their owners."No Big Deal" lyrics provided for educational purposes and personal use only.
- 歌词 "No Big Deal" 的所有者拥有该歌词的产权和版权。仅供教育目的且仅限个人使用。
- 歌词 "No Big Deal" 的中文对照翻译版本由本站整理完成,仅供学习参考,对于其中的错误本站不承担任何责任。