英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "No Air" 的中英对照歌词与中文翻译

No Air

没有空

歌词相关歌手:RYDER, SERENA

English lyrics 中文翻译对照歌词

If I should die before I wake 如果说之前我醒来我死了

It's 'cause you took my breath away 这是因为你把我的呼吸

Losing you is like living in a world with no air 失去你就像生活在这个世界上,没有空气

Oh 呵呵

   

I'm here alone, didn't wanna leave 我在这里独自一人,没有要离开

My heart won't move, it's incomplete 我的心脏就不会动,这是不完整的

Wish there was a way that I can make you understand 希望有一种方式,我可以让你明白

   

But how do you expect me 但是,你怎么能指望我

to live alone with just me 独居,只有我

'Cause my world revolves around you 因为我的世界里,你身边围绕

It's so hard for me to breathe 它是如此难受,呼吸

   

[Chorus:] [合唱: ]

Tell me how I'm supposed to breathe with no air 告诉我如何我应该呼吸,没有空气

Can't live, can't breathe with no air 不能住,不能没有空气呼吸

It's how I feel whenever you ain't there 这是我的感觉时,你是不是有

It's no air, no air 这是没有空气,没有空气

Got me out here in the water so deep 让我在这里的水太深

Tell me how you gonna be without me 告诉我,你准备怎么没有我

If you ain't here, I just can't breathe 如果你不在这里,我不能呼吸

It's no air, no air 这是没有空气,没有空气

   

I walked, I ran, I jumped, I flew 我走了,我跑,我跳,我飞

Right off the ground to float to you 右侧离地浮到你

There's no gravity to hold me down for real 有没有重力来抓住我的真实

   

But somehow I'm still alive inside 但不知何故,我还活着里面

You took my breath, but I survived 你带走了我的呼吸,但我活了下来

I don't know how, but I don't even care 我不知道怎么回事,但我什至不关心

   

So how do you expect me 那么,你如何指望我

to live alone with just me 独居,只有我

'Cause my world revolves around you 因为我的世界里,你身边围绕

It's so hard for me to breathe 它是如此难受,呼吸

   

[Chorus:] [合唱: ]

Tell me how I'm supposed to breathe with no air 告诉我如何我应该呼吸,没有空气

Can't live, can't breathe with no air 不能住,不能没有空气呼吸

It's how I feel whenever you ain't there 这是我的感觉时,你是不是有

It's no air, no air 这是没有空气,没有空气

Got me out here in the water so deep 让我在这里的水太深

Tell me how you gonna be without me 告诉我,你准备怎么没有我

If you ain't here, I just can't breathe 如果你不在这里,我不能呼吸

It's no air, no air 这是没有空气,没有空气

   

You got me out here in the water so deep 你在水中如此之深让我在这里

Tell me how you gonna be without me 告诉我,你准备怎么没有我

If you ain't here, I just can't breathe 如果你不在这里,我不能呼吸

It's no air, no air 这是没有空气,没有空气

歌词 No Air 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/no-air-5/