英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "No. 1 Fan" 的中英对照歌词与中文翻译

No. 1 Fan

1号风扇

歌词相关歌手:GINUWINE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Chorus:] [合唱: ]

I'm lookin' for my #1 fan 我追寻的梦想我的# 1风机

I know she's somewhere in the stands 我知道她是在看台上的某个地方

Let me see you wavin your hands 让我看看你WAVIN你的手

I can't see you 我看不到你

Wave a little more if you can, Where's my #1 波多一点,如果可以的话,哪里是我的# 1

I'm lookin' for my #1 fan 我追寻的梦想我的# 1风机

I know she's somehere in the stands 我知道她是somehere看台

And we'll be doin' more than shakin' hands 我们会干什么超过颤抖的手

I can't see you 我看不到你

Wave a little more if you can, where's my #1 波多一点,如果可以的话,这里是我的# 1

   

[1st Verse:] [第一诗: ]

I've seen every picture you sent, 我已经看到了你发给每一个画面,

I've read every letter you wrote 我读过你每次写的一封信

And everytime they play my song, 每次当他们玩我的歌,

You sang it (note by note) 你唱的(通过注注)

I wonder what you do to me 我不知道你对我做了什么

If you were to see me in the streets 如果你看到我在街头

Well darlin' I would like to see 好了,亲爱的,我想看看

Be at my show waitin' for me 是在我的节目等着我

   

[Chorus] [合唱]

   

[2nd Verse:] [第二诗歌: ]

I hear you everytime you scream 我听你的,你每次尖叫

I put it on you in your dreams 我把它放在你的梦想

I'm hangin' on your bedroom wall 我在你的卧室的墙上挂着“

I see you when you ain't wearin' nothin' at all 我看到你的时候,你是不是穿着45 没什么可言

And sometimes you look at me 有时你看着我

When you be feelin, oh freaky 当你有感觉哦怪异

Well darlin' I would like to see 好了,亲爱的,我想看看

Be at my show waitin' for me 是在我的节目等着我

   

[Chorus] [合唱]

   

I can't see you 我看不到你

(Where they at, there they go over there over here) (他们的,他们有去那边看过来)

[Repeat 4x] [重复4倍]

   

[Chorus] [合唱]

   

[fade...] [淡出...]

歌词 No. 1 Fan 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/no-1-fan/

歌词 No. 1 Fan 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Elgin Lumpkin, Timothy Mosley

版权/Copyright:

Music Of Windswept, WB Music Corp., Hand In My Pocket Music