Nineteen 十九

Number on his back 在他的背上号码

Voted captain of his high school football team 他的高中橄榄球队的队长投

Took us all the way to State 带我们一路状态

Got a scholarship to play down in Tennessee 拿到奖学金，在田纳西州淡化

   

Said he could run, he could duck 说他可以跑，他可以鸭

He could throw, he could go 他可以扔了，他可以去

Like you never seen 就像你从未见过

Nineteen 十九

   

On the day those twin towers came down 在当天的双塔倒塌

His whole world turned around 他的整个世界转身

He told 'em all, "Y'all, I can't play ball 他告诉他们所有， “你们说我不能打球

There's a war on now" 有一个关于战争，现在“

   

So he marched right in with a few good men 于是，他游行的权利与几个不错的男人

And joined the Marines 并加入了海军陆战队

Nineteen 十九

   

He's the boy next door 他是邻家大男孩

He might've carried your bags at the grocery store 他可能已经在杂货店扛着包

Now he's somebody's son in a hole with a gun 现在，他是某人的儿子在一个洞有枪

In some foreign land 在国外的一些土地

Trying to hold on to his American Dreams, nineteen 试图抓住他的美国梦， 19

   

There's a sniper out there in the dark somewhere 有一个狙击手在外面的黑暗的地方

And a soldier down 和一个士兵倒

Need someone who can run, who can duck 需要有人谁可以运行，谁能够鸭

And go get him out 去得到他

   

It takes one good man to raise his hand 它需要一个好人举手

Take one for the team 就拿一个用于团队

How 'bout you, nineteen? 怎么你的思念， 19 ？

   

He's the boy next door 他是邻家大男孩

He might've carried your bags at the grocery store 他可能已经在杂货店扛着包

Now he's somebody's son in a hole with a gun 现在，他是某人的儿子在一个洞有枪

In some foreign land 在国外的一些土地

Trying to hold on to his American Dreams 试图抓住他的美国梦

Nineteen 十九

   

Brought him home today 今天带他回家

With the big parade down on main street 随着大阅兵倒在主要街道

Gave him a purple heart, a silver star 给了他一个紫色的心脏，银星

Soldier gave a speech 士兵发表演讲

   

Said, "He could run, he could duck, he could throw 说， “他可以跑，他可以鸭子，他可以投

He's the one who rescued me" 他是谁救了我“

Said, "He could've played for Tennessee" 说， “他可以一直效力于美国田纳西州”

   

Um, number nineteen 嗯，数量19

He was nineteen 他是19