What's a nine to five office job? 什么是朝九晚五的办公室工作吗？

That sounds exactly like what I want 这听起来跟我想要的

Young man, that is one party 年轻的时候，也就是一方

you may not be able to handle 你可能不能够处理

   

Nine to five, nine to five 朝九晚五，朝九晚五

Monday to Friday live 周一至周五住

Nine to five, nine to five 朝九晚五，朝九晚五

Cubicles and neon lights 板间房和霓虹灯

Nine to five, nine to five 朝九晚五，朝九晚五

Stay till six, get overtime 待到6 ，获得加班费

Nine to five, nine to five 朝九晚五，朝九晚五

We motherfucking love our lives 我们他妈的爱我们的生活

   

Wake up in the morning at six 醒来在早上六点

Breakfast with the wife and kids 与妻子和孩子的早餐

Pack yourself a lunch, a ham sandwich 收拾自己的午餐，火腿三明治

A juice box and carrot sticks 果汁盒和胡萝卜条

Cafeteria food is expensive 食堂的饭菜价格昂贵

It may not fit into your budget 它可能不适合您的预算

Hop on the bus, public transit 合上车，公共交通

Or carpool for the environment 或者拼车环境

Leave early in case there is traffic 早退的情况下，有流量

Bring a news paper or your favourite music 带上报纸或您最喜爱的音乐

John Mayer, Tim McGraw and Styx 约翰·梅尔，蒂姆McGraw和冥河

And Jon Bon Jovi's greatest hits 和邦乔维乐队最伟大的命中

   

Get to work at eight fifty five 找工作在8 55

Five minutes early, so you have the time 五分钟早，所以你有时间

To pour yourself a coffee and say 'Hi' 要为自己倒咖啡，说嗨

To your coworkers, "Good morning, guys!" 为了你的同事， “早上好，伙计们！ ”

Talk about the shows that were on last night 谈论的显示，是在昨晚

Or a sports event, if you're a guy 或体育赛事，如果你是一个男人

The boss walks in and says 老板走了进来，说：

"Look at the time, everybody get to work, it is nine" “看的时候，大家都去上班，这是九”

   

Nine to five, nine to five 朝九晚五，朝九晚五

Bathroom break at 11:05 在11:05浴室休息

Nine to five, nine to five 朝九晚五，朝九晚五

Quality chairs that support the spine 支持脊柱的质量椅

Nine to five, nine to five 朝九晚五，朝九晚五

External calls, make sure to press nine 外部呼叫，请务必按9

Nine to five, nine to five 朝九晚五，朝九晚五

We motherfucking love our lives 我们他妈的爱我们的生活

   

Photo copiers, fax machines 照片复印机，传真机

And casual Fridays, you get to wear jeans (Yay!) 休闲星期五，你穿牛仔裤（耶！ ）

How crazy is that, wearing jeans to work 多么疯狂的是，穿着牛仔裤上班

On the tenth of every month wear Hawaiian shirts 在每个月的第十届穿夏威夷衬衫

Hawaiian shirt day, Hawaiian shirt day 便服日，便服日

Who said an office job wasn't a part-e 谁说过一个办公室的工作不是一部分-E

Health insurance, paid sick days 医疗保险，带薪病假

Bring baked goods to work on Tuesdays 将烘焙食品工作的星期二

Jill's muffins are always a hit 吉尔的松饼总是一击

"What's the recipe Jill?" "They're from Costco..." “有什么秘方吉尔？ ” “他们是从好市多......”

"Still, good choice." "Yeah, good choice, they're nice and squishy." “不过，不错的选择。 ” “是的，不错的选择，他们是不错，粘糊糊的。 ”

   

Staplers, keyboards, calculations 钉书机，键盘，计算

Work-related conversations 与工作相关的对话

"Hey, did you get my work-related email?" “嘿，你让我的工作有关的电子邮件？ ”

"Yes, I got your work-related email." “是的，我收到了你的工作相关的电子邮件。 ”

"Your Tron screensaver's really rad." “你特隆屏保真的弧度。 ”

"Thanks, I like your Star Wars mouse pad." “谢谢你，我喜欢你的星球大战鼠标垫。 ”

"It was a gift from my dentist on my 30th birthday." “这是从我的牙医在我30岁生日的礼物。 ”

Clock strikes five, it's the end of the work day 时钟敲五点，这是一天的工作结束

Home by six, in bed by ten 首页六，在床上用10

Wake up and do it all over again 醒来，做一遍

   

Nine to five, nine to five 朝九晚五，朝九晚五

Why do I always feel like crying? 为什么我总是想哭？

Nine to five, nine to five 朝九晚五，朝九晚五

This is not what I dreamt of as a child 这不是我的梦想，作为一个孩子

Nine to five, nine to five 朝九晚五，朝九晚五

Everyday someone commits suicide 每天都有人自杀

Nine to five, nine to five 朝九晚五，朝九晚五

We motherfucking hate our lives 我们他妈的恨我们的生活