Well I'm no sick boy, she's no hand me down 嗯，我没有生病的孩子，她没有手我失望

Went to London with a red and brown 去伦敦有红色和棕色

Ornamental ruby ring, she said 观赏红宝石戒指，她说

Please tell me just one thing 请告诉我一件事

   

Was I a first class nightmare, did I bring you down? 我会变成一个一流的噩梦，我是不是给你带来了吗？

Was I mental, was I what you found? 难道我的精神，被我你发现了什么？

Filthy and cheap, I apologise 肮脏的和便宜的，我道歉

Won't get jealous, won't kill other guys 不会嫉妒，不会杀其他人

   

Well she's not you, but you're not here 嗯，她是不是你，而是你不在这里

Let's make it clear 让我们说清楚

Well, Nina said that she was leaving me 好了，妮娜说，她要离开我

So I stuck around for a beer 所以我坚持绕了啤酒

   

Well I ain't no street kid, she's no pretty one 好吧，我也不是没有路灯的孩子，她没有漂亮1

Loved the bands and had a lot of fun 喜爱的乐队，并有很多的乐趣

Said oh Sam my dearest won't you please 说哦，山姆我最亲爱的会不会请

Push me down another 10 degrees 把我推到另一名10度

   

Psycho jukebox, rubber filthy kid 精神分析的点唱机，橡胶肮脏的孩子

Made me jealous of a boy, she did 让我嫉妒一个男孩，她做

Sat right down, double danced with me 就坐在了下来，和我一起跳双

Underneath the baby dagger tree 下面宝宝树匕首

   

Stood by my wall, seeing as she's small 我的墙站着，看到她的小

In no time at all 在任何时候都

Well Nina died in the bedroom 在卧室以及龚如心去世

And I went to cry in the hall 和我一起在大厅里哭

   

La la la la la la la la 啦啦啦啦啦啦啦

La la la la la la la la 啦啦啦啦啦啦啦

La la la la la la la la 啦啦啦啦啦啦啦

La la la la la la la la... 啦啦啦啦啦啦啦...

   

Well she's so you, too much for me 嗯，她是如此的你，对我来说太多

Was number 3, eventually 是3号，最终

I love it when you talk so filthy on ma phone 我喜欢它，当你说话那么脏马电话

When I'm not home 当我不在家

Come here my boy, get me some cheap gear 来到这里我的孩子，给我一些廉价的齿轮

Come and join us here 快来和我们一起在这里

Well, Nina said that she was leaving me 好了，妮娜说，她要离开我

So I stuck around for a beer 所以我坚持绕了啤酒

   

Well she's not you, but you're not here 嗯，她是不是你，而是你不在这里

Let's make it clear 让我们说清楚

Well Nina said that she was leaving me 以及尼娜说，她要离开我

So I stuck around for a beer 所以我坚持绕了啤酒