I’m haunted by my wildest dreams 我被我最疯狂的梦想作祟

I’m haunted by what’s living inside me 我被什么活在我心中萦绕

   

I’ve witnessed the thing living in my dream 我目睹了事情的生活在我的梦想

It’s fighting and clawing it’s way out of me 它的战斗力和抓它是我的出路

   

My dreams paint very vivid pictures of 我的梦想描绘的十分生动的图片

Something stalking me 一些跟踪我

Am I insane? 难道我疯了吗？

Or did I just hear someone try to talk to me 还是我刚才听到有人试图跟我说话

   

Screaming my name 尖叫我的名字

What’s this nightmare in my head 这是什么噩梦在我的脑海

What’s this nightmare name unsaid 这是什么噩梦名字说出来

Are you real 你是真正的

Are you real 你是真正的

   

I’m haunted by my wildest dreams 我被我最疯狂的梦想作祟

I’m haunted by what’s living inside me 我被什么活在我心中萦绕

   

I’ve witnessed the thing living in my dream 我目睹了事情的生活在我的梦想

It’s fighting and clawing it’s way out of me 它的战斗力和抓它是我的出路

   

I can’t tell if it’s alive or dead 我不知道，如果是活着还是死了

But in my dreams he’ll be there 但是，在我的梦里，他会在那里

He’ll always fucking be there with me 他永远他妈的在那里与我

I’ve met the thing living in my dream 我见过的东西生活在我的梦想

I have felt the fear growing inside of me 我已经感觉到了恐惧我的内心成长

   

What do you want from me 你想从我这里得到什么

   

Screaming my name 尖叫我的名字

What’s this nightmare in my head 这是什么噩梦在我的脑海

What’s this nightmare name unsaid 这是什么噩梦名字说出来

Are you real 你是真正的

Are you real 你是真正的

   

I’m haunted by my wildest dreams 我被我最疯狂的梦想作祟

   

My dreams paint very vivid pictures of something stalking me 我的梦想画的东西盯上了非常生动的照片

Am I insane? 难道我疯了吗？

Or did I just hear someone try to talk to me 还是我刚才听到有人试图跟我说话

What’s in my head 是什么在我的脑海

What’s in your head 是什么在你的脑袋

What’s in my head 是什么在我的脑海

What’s in your head 是什么在你的脑袋

What’s in my head 是什么在我的脑海

I’m in your head 我在你的脑袋

What’s in my head! What’s in my head! 是什么在我的头上！是什么在我的头上！

   

I’ve witnessed the thing living in my dream 我目睹了事情的生活在我的梦想

   

It’s fighting and clawing it’s way out of me 它的战斗力和抓它是我的出路