Some old hotel room in Memphis 一些旧的酒店房间在孟菲斯

I see the city through the rain 我看到这个城市在雨中

I'm just chasing me my time 我只是在追我，我的时间

And remembering some pain 并记住一些痛苦

   

See there once was a boy 看到曾经有一个男孩

And on the street he'd surely die 而在大街上，他肯定会死

But the nightbird took him in 但nightbird收留了他

And she taught him how to fly 她教他怎么飞

   

See the nightbird softly fly 看到nightbird轻声飞

Why does she fly alone? 她为什么独飞？

Is the moonlight just a flame for her memory? 是月光只是一个火焰她的记忆？

Now she's gone 现在她走了

   

Two bit bars and honky tonks 两位酒吧和白鬼唐克斯

Any pleasure can be found 任何快感可以发现

You can get just what you want 你可以只是你想要什么

If you lay your money down 如果你把你的钱下来

   

And loney sailors do their drinking 和loney水手做他们的饮酒

My, my, my how the brave men do die 我，我，我怎么勇敢的人做死

And the nightbird sells her pleasures 而nightbird卖她的快乐

Bringing tears to my eyes 使我流下了眼泪

   

See the nightbird softly fly 看到nightbird轻声飞

Why does she fly alone 为什么她独自飞翔

Is the moonlight just a flame for her memory 是月光只是一个火焰她的记忆

Now she's gone 现在她走了

   

So I guess I'll go out walking 所以，我想我会出去散步

Lord, let the rain keep falling down 主啊，让雨水不断下跌下来

I guess I'll go chase some memories 我想我会去追逐一些回忆

On the dark side of town 在小镇的阴暗面

   

See the nightbird softly fly 看到nightbird轻声飞

Why does she fly alone 为什么她独自飞翔

Is the moonlight just a flame for her memory 是月光只是一个火焰她的记忆

Now she's gone 现在她走了