英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Night Shift...Stir It Up" 的中英对照歌词与中文翻译

Night Shift...Stir It Up

夜班......搅动它最多

歌词相关歌手:O.A.R. (OF A REVOLUTION)

English lyrics 中文翻译对照歌词

It's 3 a.m. and i wanna go to bed 这是上午03点,我想睡觉

I got a lady runnin' through my head 我是通过我的头有一个老太太在天边

Ran out of money, looking for a night shift 花光了钱,找了个夜班

It's 3 a.m. and i want to go to bed 这是上午03点,我想睡觉

   

I know this lady, way down in my country 我知道这位女士,在我的国家一路下滑

She is so pretty that my eyes throw disguises at me 她是如此可爱,我的眼睛朝我扔的伪装

An we will sit and wonder 'bout our future 一个我们会坐下来,不知道什么我们的未来

But now i'm thinkin' that today sounds fine to me 但我现在想的,今天听起来不错,对我

Well i've been working five days full time 嗯,我一直在努力5天全职

Ain't got no money but everything is goin' fine 是不是没有钱,但一切是布莱恩精

I've been tired in my head, 我已经厌倦了我的头,

I've been tired in my head... 我已经厌倦了在我的脑海......

   

It's 3 a.m. and i wanna go to bed 这是上午03点,我想睡觉

I got a lady running through my hair 我得到过我的头发上运行的淑女

Ran out of money, looking for a night shift 花光了钱,找了个夜班

It's 3 a.m. and i want to go to bed 这是上午03点,我想睡觉

   

I know this lady with eyes as blue as the sea 我知道这女的眼睛为蓝色的大海

Now we would sit and stare directly through me 现在,我们会坐下来,通过直接瞪着我

And that laugh would take me to my future 那笑就带我去我的未来

Throughout my past, there aint nothin left for me 在我过去的,还有是不是什么也没留给我的

Well i've been working five days full time 嗯,我一直在努力5天全职

I've got no money but everything is goin' fine 我没有钱,但一切是布莱恩精

But i've been tired in my head 但我已经厌倦了在我的脑海

Well i've been tired in my head... 嗯,我已经厌倦了在我的脑海......

   

Its 3 a.m. and i wanna go to bed 它的上午03点,我想睡觉

I got a lady runnin' through my hair 我是通过我的头发有一位女士在天边

Ran out of money, looking for a night shift 花光了钱,找了个夜班

It's 3 a.m., i want to go to bed... 这是上午03点,我想睡觉...

   

i feel my lady yea 我觉得我的夫人啊

i feel my lady yeaaa 我觉得我的夫人yeaaa

i feel my lady tonight my baby come to me 我觉得我的夫人,今晚我的孩子来找我

and make my mind 并让我的心灵

remind me where i can be 提醒我在哪里可以

so i can plan out my future 所以我可以计划我的未来

But i've been thinking five days full time 但是我一直在想5天全职

I've got no money but everything is goin' fine 我没有钱,但一切是布莱恩精

i've been tired in my head 我已经在我的脑海累了

i've been tired in my head... 我已经累了,我的头...

   

Its 3 a.m. and i wanna go to bed 它的上午03点,我想睡觉

I got a lady runnin' through my head 我是通过我的头有一个老太太在天边

Ran out of money, looking for a night shift 花光了钱,找了个夜班

It's 3 a.m., i want to go to bed she want in my head 这是凌晨3点,我想睡觉,她想在我的脑海

just want to rest my head to bed 只是想休息我的头睡觉

she wont let me go 她不会让我走

oh i want to go 哦,我想去

   

(Ladies and gentleman please welcome to the stage, from bob marleys band, Mr. Jr Marvin!) (女士们,先生们,请欢迎到舞台,从鲍勃marleys带, JR马文先生! )

   

Stir it up 搅动起来

Little darlin stir it up 小宝贝搅动起来

We can stir it up 我们可以搅动起来

Little darlin stir it up 小宝贝搅动起来

   

It's been a long long time 这是一个很长很长的时间

Since ive got you on my mind 由于香港专业教育学院有你在我心中

Well our work here stir it together every minute 那么这里我们的工作搅在一起的每一分钟

Now lets see what we can do honey just me and you 现在,让我们看看我们能做些什么蜂蜜只有我和你

   

So we can stir it up 因此,我们可以搅动起来

Little darling stir it up 小心肝搅起来

We can stir it up 我们可以搅动起来

Little darlin stir it up 小宝贝搅动起来

stir it up say yeaaa 搅动起来说yeaaa

   

I know this lady, way down in my country 我知道这位女士,在我的国家一路下滑

She is so pretty that my eyes throw disguises at me 她是如此可爱,我的眼睛朝我扔的伪装

Now we will sit & we dream about our future 现在,我们会坐下和我们的梦想我们的未来

Now i'm thinkin' baby doll you look great to me 现在,我在想“娃娃,你看起来棒极了我

   

We can stir it up 我们可以搅动起来

Little darlin' stir it up 小宝贝搅起来

We can stir it up 我们可以搅动起来

Little darlin' stir it up 小宝贝搅起来

Stir it up say ladadada 搅动起来说ladadada

We can stir it if you like if you want my baby 我们可以搅拌,如果你喜欢,如果你想我的宝贝

We can stir all night if you want my lady 我们能挑起整个晚上,如果你想我的女人

   

Quench me when i'm thirsty 淬火我,当我渴

Won't you cool me down 会不会你爽我失望

When im hot 当IM热

Your reast in me my darling is so tasty 你在我reast亲爱的那么好吃

And you can surely stir my pot C'MON 而且你一定能激起我的锅来吧

   

Stir it up 搅动起来

Little darlin' stir it up 小宝贝搅起来

Stir it up 搅动起来

Little darlin' Stir it up 小宝贝搅动起来

Stir it up 搅动起来

   

Oh my baby wont you stir it up with me 哦,我的宝贝,你不会挑起它与我

My life is not complete unless you stir it up with me 除非你挑起它与我,我的人生是不完整

I will meet you round the time 我会满足你全方位的时候

歌词 Night Shift...Stir It Up 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/night-shiftstir-it-up/