When the evenin' sun goes down 当evenin 太阳下山

You will find me hangin' 'round 你会发现我犹豫不决， 轮

The nightlife ain't no good life 夜生活是不是没有好生活

But it's my life 但它是我的生命

   

Many people just like me 很多人跟我一样

Dreaming of old used to bes 梦见旧用来BES

The nightlife ain't no good life 夜生活是不是没有好生活

But it's my life 但它是我的生命

   

Listen to the blues they're playing 听他们演奏的蓝调

Ohhh listen to what the blues are saying 噢噢噢听听布鲁斯说的话

   

Ohhh mine is just another scene 噢噢噢我的是只是另一个场景

From the world of broken dreams 从破碎的梦的世界

You know the nightlife ain't no good life 你知道的夜生活不是没有好生活

But it's my life 但它是我的生命

   

Ohhh when the evenin' sun goes down 噢噢噢，当evenin 太阳下山

You would find me hangin' 'round 你会发现我犹豫不决， 轮

Oh the nightlife 哦夜生活

Ain't no good life 是不是没有好生活

But it's my life 但它是我的生命

   

Many people just like me 很多人跟我一样

Dreaming of old used to bes 梦见旧用来BES

You know the nightlife ain't no good life 你知道的夜生活不是没有好生活

But it's my life 但它是我的生命

   

Ohhhh the nightlife 天上的夜生活

Ain't no good life 是不是没有好生活

But it's my life 但它是我的生命