英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Night In My Veins" 的中英对照歌词与中文翻译

Night In My Veins

晚上在我的血管

歌词相关歌手:PRETENDERS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I see him standing silhouetted 我看见他站在剪影

In the lamp-light 在该灯的光

I cross the street 我过马路

And I quicken my pace 我加快了脚步

He cups his hands and he 他的杯子他的手和他

Lights a cigarette 点了一支烟

I find myself in the bones of his face 我发现自己脸上的骨头

   

It's just the night in my veins 它只是晚上在我的血管里

Oh 呵呵

Making me crawl in the dust again 让我再爬在尘土中

It's just the night 这只是夜

Under my skin 根据我的皮肤

Slipping it in 它滑倒在

   

He's got his hands in my hair 他有他的手在我的头发

And his lips everywhere 他的嘴唇到处

Oh yeah 哦耶

It feels good 感觉很好

It's alright 这是正常的

Even if it's just 即使它只是

The night in my veins 在我的血管夜间

   

He's got me up against the back of a 他让我对抗的背后

Pick-up truck 皮卡车

Out of sight of the neon and glare 淡出人们的视线的霓虹灯和眩光

We might as well be on a beach 我们很可能会成为沙滩上

Under the moonlight 月光下

Love's language reads the same 爱的语言读取相同

Anywhere yeah 任何地方啊

   

It's just the night in my veins 它只是晚上在我的血管里

Oh 呵呵

Making me crawl in the dust again 让我再爬在尘土中

It's just the night 这只是夜

Under my skin 根据我的皮肤

Slipping it in 它滑倒在

   

He's got his chest on my back 他有他的胸部在我的背上

Across a new cadillac 跨越一个新的凯迪拉克

Oh yeah 哦耶

It feels good 感觉很好

It's alright 这是正常的

Even if it's just 即使它只是

The night in my veins 在我的血管夜间

Even if it's just the night in my veins 即使它只是晚上在我的血管里

   

I've got my head on the 我已经得到了我的脑袋上

Kerb and I can't produce 整备,我不能生产

A word 一个字

Oh year 呵呵一年

It feels good 感觉很好

It's alright 这是正常的

Even if it's just 即使它只是

The night in my veins 在我的血管夜间

   

It feels good 感觉很好

It's alright 这是正常的

Even if it's just 即使它只是

The night in my veins 在我的血管夜间

   

Even if it's just 即使它只是

The night in my veins 在我的血管夜间

It feels good 感觉很好

It's alright 这是正常的

歌词 Night In My Veins 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/night-in-my-veins/