[CHORUS (x2):] [合唱（ X2 ） ： ]

You can always get it right next time, next time 你总是可以得到它的权利下一次，下一次

You can always get it right next time 你总是可以得到它的权利下一次

   

You can count on me to mess it up 你可以指望我给搞砸了

You can count on me to let you down again 你可以指望我让你失望

And in time you'll see that I'm your only friend 而且到时候你会看到，我是你唯一的朋友

   

[CHORUS (x2)] [合唱（ X2 ） ]

   

Comfort in community obliterated 舒适社区抹杀

Given opportunity I hesitated 既然有机会，我犹豫了一下

Even my humility's humiliated 连我谦卑的羞辱

   

[CHORUS (x2)] [合唱（ X2 ） ]

   

Next time, next time 下一次，下一次

   

When you die they make a list of every love you never kissed 如果你死了，他们让每一个列表爱你从来没有接过吻

Of each regret and each mistake 每个遗憾和每一个错误

Every choice you'll fail to make 每一次选择，你会失败，使

Oh well... 那好吧...

Oh well... 那好吧...

Oh well... 那好吧...

   

It's a shame I have to wait until the ending 这是一个耻辱，我要等到结局

Everything I've yet to break is surely bending 一切我还没有打破的肯定弯曲

Every vow I ever take is just pretending 每一个誓言我曾经拿的只是假装

That this mess I make is worth defending 这个烂摊子我做是值得捍卫的

   

[CHORUS (repeat)] [合唱（重复） ]