Uh, uh, uh 嗯，嗯，嗯

Uh, uh, uh 嗯，嗯，嗯

You tell me love ain't been goin your way 你告诉我爱情是没有布莱恩的方式

Cause you've been searching, but good ones are hard to find 因为你一直在寻找，但好的都很难找到

Said you won't settle for less than what your heart is asking 说你会不会收不到你的心脏是问

And life's too precious just to be wasting time. 而生命的弥足珍贵，仅仅是浪费时间。

Disappointment is something that is so familiar 失望的东西是那么的熟悉

You get your hopes up high, to watch them fall again 你会得到你的希望很高，看着他们再次下降

So you stopped trying to find your one in a million 所以，你不再试图找到你的百万分之一

And the language of your love, can't nobody comprehend. 和你爱的语言，没有人能理解。

   

[Chorus:] [合唱： ]

I got news for you 我有消息要告诉你

Cause you don't know how I do 因为你不知道我该怎么办

I got ways to make you smile 我有办法让你的微笑

They never knew about 他们从来不知道

In the corners of your mind 在你的心中的角落

That no one has tried to find 没有人曾试图找到

Your time for love is threw 你的时间爱扔

I got news for you! 我有消息要告诉你！

Uh, I got news for you, yeah baby! 呃，我有消息要告诉你，是的宝贝！

   

Your body's glistening all with satisfaction 你身体的所有闪闪发光的满意度

I've shown you pleasures, girl 我向您展示的快乐，女孩

You thought you never feel 你以为你永远不会觉得

Girl you were flying like the world was far below us 女孩，你是飞一样的世界是远远低于美国

You said there's no way that I could take you higher still 你说有没有办法，我可以带你仍然较高

   

[Chorus:] [合唱： ]

I got news for you 我有消息要告诉你

I still got work to do 我还有工作要做

And you're thinking that I'm done 而你以为我做过

That's just when love just begun 这只是刚刚开始恋爱的时候

In the corners of your mind 在你的心中的角落

That no one has tried to find 没有人曾试图找到

Your time for love is threw 你的时间爱扔

I got news for you! 我有消息要告诉你！

Uh, I got news for you, yeah baby! 呃，我有消息要告诉你，是的宝贝！

   

Don't you worry about me leaving, no, no, girl! 难道你不担心我离开，不，不，女孩！

Ain't trying to be deceiving, no, no! 是不是想被欺骗，不，不！

You said I feel good to be true 你说，我觉得好得令人难以置信

Baby I got news for you 宝贝，我有事要告诉你

   

[Chorus:] [合唱： ]

I got news for you 我有消息要告诉你

Cause you don't know how I do 因为你不知道我该怎么办

I got ways to make you smile 我有办法让你的微笑

They never knew about 他们从来不知道

In the corners of your mind 在你的心中的角落

That no one has tried to find 没有人曾试图找到

Your time for love is threw 你的时间爱扔

I got news for you! 我有消息要告诉你！

Uh, I got news for you, yeah baby! 呃，我有消息要告诉你，是的宝贝！