Yeah the doctors don't know, but New York was killing me, 是的，医生不知道，但纽约是我的命，

Bunch of doctors coming round, they don't know 医生来了一轮一堆，他们不知道

That New York is killing me 纽约是我的命

Yeah I need to go home and take it slow in Jackson, Tennessee 是的，我要回家，慢慢来杰克逊，田纳西州

   

Let me tell ya fast city ain't living all 让我告诉你快速的城市是不是所有的活

It's cracked up to be 它标榜的那样

Fast city living it all 快速的城市生活一切

It's cracked up to be 它标榜的那样

Yes seem I need to go home 好像是我要回家

And slow down in Jackson, Tennessee 而在田纳西州杰克逊放缓

   

Yes I lay down, I lay down 是的，我放下，我放下

The doctor: "Try to take it all in" 医生： “试试把它全部”

Yeah lay down, lay down 是的放下，放下

To try to take it all in 要尽量把它所有的

(Take it all in) （把它全部）

   

Yeah you got 8 million people 是的，你有800万人口

And I didn't have a single friend 我没有一个朋友

Don't you know, don't you know 难道你不知道，你不知道

New York was killing me 纽约是我的命

Yes, I was standing nearly dying here 是的，我是站在几乎快死在这里

New York was killing me 纽约是我的命

Seems like I need to start over 好像我需要重新开始

And move back home in Jackson, Tennessee 而搬回老家田纳西州杰克逊

   

Lord have mercy, mercy on me 求主怜悯，怜悯我

Yeah Lord have mercy, have mercy on me 是啊求主怜悯，怜悯我

Tell him to bury my body back home in Jackson, Tennessee 叫他回家埋葬我的身体在田纳西州杰克逊

Yeah Lord have mercy, have mercy on me 是啊求主怜悯，怜悯我

   

Yeah I need to be back home, need to be back home, 是的，我要回老家，要回老家，

Need to be back home, need to be back home yeah 要回老家，要回老家啊

Born in Chicago but I go home Tennessee 出生于芝加哥，但我回家田纳西州

Yeah I born in Chicago but I... 是的，我出生在芝加哥，但我...