Hey where you from? 嘿，你来自哪里？

I'm from New York 我是从纽约很

I really like your style 我真的很喜欢你的风格

Huh, what? You like the way I walk? 嗯，什么？你喜欢我走的路？

   

N-N-N-New York Girls N-N -N-纽约女孩

Come on you know you're hot 拜托，你知道你热

A-A-A-Attitude A-A -A-姿态

And that's what makes you rock 那是什么让你摇滚

   

In your tight black jeans 在你的黑色紧身牛仔裤

And my high heeled shoes 我的高跟鞋

God, I think you're hot 上帝啊，我觉得你热

I got to get with you 我得和你

   

N-N-N-New York Girls N-N -N-纽约女孩

They really mess me up 他们真的惹了我

Ch-Ch-Ch-Chelsea Pearls CH-CH -CH-珍珠切尔西

Sound like a buttercup 听起来像一个毛茛

   

N-N-N-New York Girls N-N -N-纽约女孩

Come on you know you're hot 拜托，你知道你热

A-A-A-Attitude A-A -A-姿态

And that's what makes you rock 那是什么让你摇滚

   

Come on girls, 拜托女孩，

Tell us where you're really from 告诉我们你真的从

Florida, England, Oregon, I'm Polish, 佛罗里达，英国，美国俄勒冈州，我是波兰人，

I a come from Chile, I come from Sicily, I love it I A来自智利，我来自西西里岛，我很喜欢

Colombia, China, Miami, I'm from Sweden, 哥伦比亚，中国，迈阿密，我来自瑞典，

Phoenix, Jamaica, Korea, 凤凰，牙买加，韩国，

I'm from Japan, arigato, Utah; I'm from New York City! 我来自日本， ARIGATO ，犹他;我是从纽约市！

Even if your not, we love you all 即使你没有，我们爱你

   

N-N-N-New York Girls N-N -N-纽约女孩

N-N-N-New York Girls N-N -N-纽约女孩

Come on you know you're hot 拜托，你知道你热

A-A-A-Attitude A-A -A-姿态

A-A-A-Attitude A-A -A-姿态

N-N-N-New York Girls N-N -N-纽约女孩

They really mess me up 他们真的惹了我

Let's dance! LETS DANCE ！