New York City Serenade
纽约市的小夜曲
歌词相关歌手:BRUCE SPRINGSTEEN
Billy, he's down by the railroad tracks 比利,他倒在铁轨
Sittin' low in the back seat of his Cadillac 坐在“低在他的凯迪拉克的后座
Diamond Jackie, she's so intact 钻石成龙,她是如此完好
She falls so softly beneath him 她属于这样轻声在他身下
Jackie's heels are stacked, Billy's got cleats on his boots 成龙的高跟鞋堆叠,比利的钉鞋了他的靴子
Together they're gonna boogaloo down Broadway and come back home with the loot 他们一起要去布加洛舞下来百老汇和回家的战利品
It's midnight in Manhattan, this is no time to get cute 这是午夜时分在曼哈顿,这是没有时间去可爱
It's a mad dog's promenade 这是一个疯狂的狗散步
So walk tall, or baby, don't walk at all 所以挺胸,或婴儿,不走在所有
Fish lady, fish lady, fish lady, she baits them tenement walls 鱼小姐,小姐鱼,鱼的小姐,她的诱饵它们唐城墙
She won't take corner boys, ain't got no money and they're so easy 她不会把角落的男生,是不会得到任何金钱,他们是那么容易
I said, "Hey baby, won't you take my hand, walk me down Broadway 我说,“嘿,宝贝,你不牵我的手,我走下来百老汇
I'm a young man and I talk real loud, yeah baby, walk real proud for you 我是一个年轻的男人和我谈真正的响亮,是的宝贝,走真正的骄傲为你
So shake it away, so shake away your street life 因此动摇它扔掉,所以动摇了你的街头生活
And hook up to the train 并钩到列车
Hook up to the night train 挂接到夜车
Hook it up, hook up to the, hook up to the train" 把它挂起来,勾到,勾到车“
But I know that she won't take the train 但我知道,她不会坐火车
No, she won't take the train 不,她不会坐火车
No, she won't take the train 不,她不会坐火车
No, she won't take the train 不,她不会坐火车
She's afraid them tracks are gonna slow her down 她害怕他们曲目会减慢她
And when she turns, this boy'll be gone 而当她转身,这boyll消失
So long, sometimes you just gotta walk on 这么久了,有时你只是爱走
Hey vibes man, hey jazz man, play me your serenade 嘿共鸣的人,嘿嘿爵士乐的人,打我你的小夜曲
Any deeper blue and you're playin' in your grave 任何更深的蓝,你在表演“在你的坟墓
Save your notes, don't spend 'em on the blues boy 保存您的笔记,不花钱的歌蓝调男孩
Save your notes, don't spend 'em on the darlin' yearlin' sharp boy 保存您的笔记,不花钱时间上亲爱的yearlin 犀利男孩
Straight for the church note ringin', vibes man sting a trash can 直教会音符在响,共鸣男人蜇垃圾桶
Listen to your junk man 听您的垃圾男人
Listen to your junk man 听您的垃圾男人
Listen to your junk man 听您的垃圾男人
Listen to your junk man 听您的垃圾男人
He's singin', singin', singin', singin' 他在欢唱,欢唱,欢唱,欢唱
All dressed up in satin, walkin' past the alley 全部穿上了绸缎,大“过去胡同
Watch out for your junk man 注意您的垃圾男人
Watch out for your junk man 注意您的垃圾男人
Watch out for your junk man 注意您的垃圾男人
歌词 New York City Serenade 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/new-york-city-serenade/
- 专辑年份:1973
- 专辑歌手:BRUCE SPRINGSTEEN
- 类别:album
- The E Street Shuffle
- 4th Of July, Asbury Park (Sandy)
- Kitty's Back
- Wild Billy's Circus Story
- Incident On 57th Street
- Rosalita (Come Out Tonight)
- New York City Serenade
- 推荐歌词
- Home
- Coulda Been The One
- Honestly
- Tonight
- First
- Loneliness
- Spending Money
- You Don't Act Like My Woman
- Song To The Siren
- Like Father, Like Son (Papa's Song)
- Glory, Glory
- Okay
- It Must Be Summer
- Master Of Ceremony
- Officially Alive
- Have A Nice Day
- Don't Cry Sister
- Headphones
- As Long As You Wait For Me
- Cold
- "New York City Serenade" lyrics are property and copyright of their owners."New York City Serenade" lyrics provided for educational purposes and personal use only.
- 歌词 "New York City Serenade" 的所有者拥有该歌词的产权和版权。仅供教育目的且仅限个人使用。
- 歌词 "New York City Serenade" 的中文对照翻译版本由本站整理完成,仅供学习参考,对于其中的错误本站不承担任何责任。