英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "New York" 的中英对照歌词与中文翻译

New York

纽约

歌词相关歌手:CAT POWER

English lyrics 中文翻译对照歌词

Start spreadin' the news 开始散播“消息

I'm leavin' today “我要走了今天

I want to be a part of it 我想成为它的一部分

New York, New York 纽约,纽约

   

These vagabond shoes 这些流浪汉鞋

Are longin' to stray 正在龙津流浪

Right through the very heart of it 通过鼠标右键的心脏吧

New York, New York 纽约,纽约

   

I want to wake up in a city that doesn't sleep 我想在一个城市,不睡觉醒来

To find I'm cream of the crop and top of the heap 为了找到我堆的作物和顶部的奶油

   

These little-town blues 这些小城镇的蓝调

Are meltin' away 正在meltin的路程

I'll make a brand-new start of it 我会做出一个全新的开始吧

Oh, in New York 呵呵,在纽约

   

If I can make it there 如果我能在那里

I'll make it anywhere 我会在任何地方

New York 纽约

It's up to you 由你决定

New York 纽约

歌词 New York 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/new-york-9/