I sit all dull in a beautiful yellow haze 我坐在沉闷的所有在一个美丽的黄霾

Setting my mind on a perpetual holiday 设置我的脑海里就一个永久的假期

TV set shows may everything that I need 电视节目可能是我所需要的一切

Guess I'm not gonna get out of bed anytime this week 猜猜我不会下床随时本周

   

But I'll be home to New Years Day 但我会回家元旦

Right now I am far away 现在离我很远

But I'll be home to New Years Day 但我会回家元旦

   

But I'll be home to New Years Day 但我会回家元旦

Throw another year away 扔掉又一年走

But I'll be home to New Years Day 但我会回家元旦

   

The kids outside on the street played a stupid game 在大街上外的孩子们起到了愚蠢的游戏

Seems they don't even noticed that the sky's turning green again 看来他们甚至不再次发现天空中的返青

??? Behind my eyes fallowed a crooked line ？后面我的眼睛休耕一歪线

But you can yell ok I won't listen to a word you say 但你可以喊OK ，我不会听你说一句话

   

But I'll be home to New Years Day 但我会回家元旦

Right now I am far away 现在离我很远

But I'll be home to New Years Day 但我会回家元旦

   

But I'll be home to New Years Day 但我会回家元旦

Throw another year away 扔掉又一年走

But I'll be home to New Years Day 但我会回家元旦

   

But I'll be home to New Years Day 但我会回家元旦

Right now I am far away 现在离我很远

But I'll be home to New Years Day 但我会回家元旦

   

But I'll be home to New Years Day 但我会回家元旦

I'll throw another year away 我会扔又一年走

But I'll be home to New Years Day 但我会回家元旦