Here we sit 在这里，我们坐

Across the table from each other 跨越彼此表

A thousand miles from both our mothers, 从我们的母亲千里，

Barely old enough to rust 勉强够老生锈

   

Here we sit 在这里，我们坐

Pretending both our hearts are anchors 假装我们两个心里都锚

Taking candy from these strangers 以糖果从这些陌生人

Amidst the diesel and the dust 在一片柴油和灰尘

   

And here we sit 在这里，我们坐

Singing words nobody taught us 唱歌的话没有人告诉我们

Drinking fire, and spitting sawdust, 喝火，随地吐痰锯末，

Trying to teach ourselves to breathe 试图教自己呼吸

   

We haven't yet, 我们还没有，

But every chorus brings us closer 但每一个合唱使我们更接近

Every flyer and every poster 每一个旅客和每一张海报

Gives a piece of what we need 给出一张我们所需要的

   

And the sand that they call cocaine cost you twice as much as gold 而且他们称之为可卡因成本你两倍的黄金沙滩

You'd be better off to drink your coffee black 你会更好喝你的咖啡黑

But I swear, the land it listened to the stories that we told 但我发誓，土地也听我们讲的故事

God bless the busted boat that brings us back 上帝保佑破获小船把我们带回

   

Morning's rough 上午的粗糙

It don't give a damn about the mission 它不给对该死的任务

Has no aesthetic or tradition, 没有美感和传统，

Only lessons never learned 只有教训没学过

   

And I'd had enough 而且我受够了

About a month ago tomorrow 大约一个月前的明天

Parting holds no trace of sorrow 临别认为没有一丝忧伤

For the bitter and the burned 对于苦的烧

   

And the piss they call tequila even Waylon wouldn't drink 他们称的龙舌兰酒小便甚至韦伦不肯喝

Well I'd rather sip this Listerine I packed 好吧，我宁愿品尝这李施德林我装

But I swear, we've never seen a better place to sit and think 但我发誓，我们从来没有见过一个更好的地方坐下来，思考

God bless the busted ship that brings us back 上帝保佑破获一艘把我们带回

   

And the sand that they call cocaine cost you twice as much as gold 而且他们称之为可卡因成本你两倍的黄金沙滩

You'd be better off to drink your coffee black 你会更好喝你的咖啡黑

But I swear, the land it listened to the stories that we told 但我发誓，土地也听我们讲的故事

God bless the busted boat that brings us back 上帝保佑破获小船把我们带回