英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "New Round" 的中英对照歌词与中文翻译

New Round

新一轮

歌词相关歌手:BECK

English lyrics 中文翻译对照歌词

When the oceans are dark 当海洋是黑暗的

The heavens are foreboding 天上有预感

A chain link wind A链环节的风

Is breaking you open 被你破开

   

And lessons of the day 当天和教训

On a blackboard night 在黑板上一夜

It seem to be erased 它似乎要被擦除的

And the beacon has a light 和信标具有光

   

The eyes of confusion 迷茫的眼神

Looking for a string 寻找一个字符串

Everything they need 他们所需要的一切

To keep the dogs at bay 为了让狗在海湾

   

There's no escape hatch 有没有逃生舱口

No submarine 没有潜艇

Could take you to the moon 可以带你到月球

Rake you in the leaves 耙你在叶片

   

And keep you just the same 并保持你一样

All in my arms 所有在我怀里

Some day, some day 有一天,有一天

Say bye bye bye bye 说再见再见再见再见

   

Bye, bye, bye 再见,再见,再见

   

I'm smaller than a stone 我比石头小

Bigger than a road 比路大

Farther than an ocean 远高于海洋

Closer than a soul 比灵魂更紧密

   

Every little word 每一个小字

And every little step 而每一个小小的一步

Every new direction 每一个新的方向

Closer you would get 越接近你会得到

   

The farther away 越远

You go from where we went 你从哪里我们去

I'll try to keep with you 我会尽量保持与你

Hold you like a star 抱着你喜欢的明星

   

Found the frozen bank 发现冷冻库

To a hollow tune 在中空调

Pushes up beyond 超越推高

And all they come from home 而所有这些都从家里

   

When you bring them down 当你把他们失望

All they fall aside 所有这些落在一旁

On the radios 在收音机

Don't forget it's yours 不要忘记这是你

   

Bye, bye, bye 再见,再见,再见

歌词 New Round 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/new-round/