英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "New Resolution" 的中英对照歌词与中文翻译

New Resolution

新决议

歌词相关歌手:HEARTLESS BASTARDS

English lyrics 中文翻译对照歌词

My new resolution is to be 我的新决议是要

someone who does not take everything so seriously 人谁不把一切都那么认真

I want to laugh and joke and have a smoke 我想笑,开玩笑,抽袋烟

and have a good time 并有一个很好的时间

and join an institution that will fuel my mind 并加入一个机构,将推动我的心

whoever said ignorance, oh it was bliss 谁说无知,哦,是幸福

well, there's something there 好了,有什么东西存在

that I declare they surely missed 我宣布,他们肯定无缘

'cause in the days and modern ways 在未来的日子与现代方式“的原因

you'll get passed by 你会得到过去了

try to have some fun 尽量找点乐子

I always want to take it in stride 我总是希望把它在大步

   

I was out there 我在那里

on an open sea 在一个开放的海

no direction, and no one to lead 没有方向,没有人带领

   

And then I looked back in there 然后,我在那里回头

how did we get there? 我们是如何到达那里?

the water was foggy 水有雾

but I didn't really care 但我并没有很在意

'cause stagnancy makes me drown “事业停滞让我淹死

and I really want to live 我真的不想活了

   

My new resolution is to be 我的新决议是要

someone who does not care what anyone thinks of me 人谁不关心别人怎么想的我

'cause I don't even like myself half the time 因为我什至不喜欢自己有一半的时间

and what's the use in worrying what's on other people's minds? 和什么在担心什么在别人的心目中用呢?

   

I was out there 我在那里

on an open sea 在一个开放的海

no direction, and no one to lead 没有方向,没有人带领

   

And then I looked back in there 然后,我在那里回头

how did we get there? 我们是如何到达那里?

the water was foggy 水有雾

but I didn't really care 但我并没有很在意

'cause stagnancy makes me drown “事业停滞让我淹死

and I really want to live 我真的不想活了

   

And then I looked back in there 然后,我在那里回头

how did we get there? 我们是如何到达那里?

the water was foggy 水有雾

but I didn't really care 但我并没有很在意

'cause stagnancy makes me drown “事业停滞让我淹死

and I really want to live 我真的不想活了

歌词 New Resolution 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/new-resolution-1/