英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Neverland" 的中英对照歌词与中文翻译

Neverland

梦幻岛

歌词相关歌手:MARILLION

English lyrics 中文翻译对照歌词

When the darkness takes me over 当黑暗带我过

Face down, emptier than zero 面朝下,空虚大于零

Invisible you come to me 看不见的你来我往

..quietly ..quietly

Stay beside me 我身边呆

Whisper to me "Here I am" 我耳语“我在这里”

And the loneliness fades 和寂寞变淡

   

Some people think I'm somethin' 有些人认为我是事端

Well you gave me that, I know 好吧,你给我说,我知道

But I always feel like nothing 但我总觉得好像没什么

When I'm in the dark alone 当我在黑暗中孤独

   

You provide the soul, the spark that drives me on 您所提供的灵魂,使我在火花

Makes me something more than flesh and bone 让我的东西比肉多骨

   

At times like these 在这种时刻

Any fool can see 任何傻瓜都能看

Any fool can see 任何傻瓜都能看

Your love inside me 你在我心中的爱

   

All these years 这些年来

Truth In front of my eyes 真相在我的眼前

While I denied 虽然我不承认

What my heart knows was right 什么我的心脏知道是正确的

   

At times like these 在这种时刻

Any fool can see 任何傻瓜都能看

Any fool can see 任何傻瓜都能看

Your love inside me 你在我心中的爱

   

I want to be someone 我想成为的人

I want to be someone 我想成为的人

I want to be someone 我想成为的人

Who someone would want to be 谁有人会想

Someone would want to be 有人会想

   

Wendy 温迪

Darling 亲爱的

In the kitchen 在厨房

With your dreams 有了您的梦想

   

Will you fly 将你飞

again

Take to the sky 采取的天空

again

   

Undo the hooks 松开钩

Once and for all 一劳永逸

Banish the tic tic tic tok tok tok 放逐的抽动抽动抽动TOK TOK TOK

Again 同样

   

Will you be 你会

Yourself for me 你自己给我

Cause I can take it 因为我可以把它

I can stand 我可以忍受

Anything 什么

   

When you're with me 当你和我在一起

I can stand it 我可以忍受

I can stand 我可以忍受

   

But when you're gone 但是,当你走了

I never land 我从来不降落

In Neverland 在梦幻岛

   

Want to be someone someone would want to be 希望有人会有人想成为

someone someone would want to be 有人会有人想成为

someone someone would want to be 有人会有人想成为

someone someone someone someone 某人某人某人某人

   

Any fool 任何一个傻瓜

Any fool can see 任何傻瓜都能看

Any fool can see 任何傻瓜都能看

Your love 你的爱

Inside me 我内心

歌词 Neverland 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/neverland-8/

歌词 Neverland 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Steve Hogarth, Mark Colbert Kelly, Ian Francesko Mosley, Peter John Trewavas, Steven Thomas Rothery

版权/Copyright:

Hornall Brothers Music Ltd.