The world is in a mess, it's finished more or less 这个世界是一个烂摊子，它完成更多或更少

It doesn't really matter 这其实并不重要

And it's never too late to change it 它永远不会太晚去改变它

It's never too late to change it 它永远不会太晚去改变它

   

Did you take a look? Any sort of look? 你看看？任何形式的期待？

I'm sure you would remember 我相信你会记得

'Cos it wouldn't need much explaining 因为它不会需要太多的解释

'Cos it's never too late for changing 因为它永远不会太晚改变

   

The world is in a mess, and finished more or less 这个世界是一个烂摊子，和成品或多或少

It doesn't really matter 这其实并不重要

And it's never too late to change it 它永远不会太晚去改变它

It's never too late to change it 它永远不会太晚去改变它

It's never too late for changing 它永远不会太晚改变

Never too late for changing 永远不会太晚改变

   

Now this old sea dog's gonna get away 'cross the water 现在，这个老海的狗的会摆脱“跨水

This old sea-dog is waving you bye-bye 这个老海的狗是你挥手再见

But I don't think God thought we'd get out of order 但我不认为上帝想我们会得到失灵

This old sea-dog is waving you bye-bye 这个老海的狗是你挥手再见

   

But now it's getting late, too late to hesitate 但现在天色已晚，来不及犹豫

I can't wait any longer 我不能再等了

So there's no use in you complaining 因此，有你在抱怨没有用

'Cos it's never too late for changing 因为它永远不会太晚改变

   

Did you take a look? Any sort of look? 你看看？任何形式的期待？

I'm sure you would remember 我相信你会记得

'Cos it wouldn't need much explaining 因为它不会需要太多的解释

'Cos it's never too late for changing 因为它永远不会太晚改变

   

I've told you once or twice it could be paradise 我告诉过你一两次也可能是天堂

So listen when I'm talking to you 所以当我跟你说话听

Shouldn't take much explaining 不应该花太多解释

The world is gonna need some changes 这个世界会需要一些改变

Never too late to change it, never too late for changing 永远不会太迟去改变它，永远不会太晚改变

Never too late to change it, never too late for changing 永远不会太迟去改变它，永远不会太晚改变

   

Now this old sea dog's gonna get away 'cross the water 现在，这个老海的狗的会摆脱“跨水

This old sea-dog is waving you bye-bye 这个老海的狗是你挥手再见

But I don't think God thought we'd get out of order 但我不认为上帝想我们会得到失灵

This old sea-dog is waving you bye-bye 这个老海的狗是你挥手再见