[Nate Dogg (Barbara Wilson)] [奈特狗狗（芭芭拉·威尔逊） ]

Homey it's rainin 好当家是RAININ

Ten below zero 零下10

Kinda cold outside (Kinda cold outside) 有点冷之外（有点儿冷外）

Yes it is cold (Kinda cold outside) 是的，它是冷的（有点儿冷外）

Tornado, hurricane, and high tide 龙卷风，飓风和高潮

(And a high tide, and a high high tide) （和高潮，和高高潮）

I tell you why homey 我告诉你为什么温馨的家庭

Had a homeboy, down with me 有一个巨蟹座，打倒我

or so he said (Or so he said, that's what he said) 还是让他说（或者说，他说，这就是他说的）

Yes he did homey 是的，他做了温馨的家庭

But as it turned out 但事实证明

He wasn't down with Nate Dogg (No, no) 他不是和Nate Dogg的下降（不，不）

He was down with bread (He was down with bread, all for himself) 他是面包下来（他是来与面包，都为自己）

You know what's wrong 你知道什么是错的

You, need to take your bad ass home 你需要把你的坏驴

It's never too late, to go back, to where you come from, oh homey 它永远不会太晚，回去，给你来自哪里，家一样的哦

It's never too late, to go back, to where you come from, mmm 它永远不会太晚，回去，给你来自哪里，嗯

   

Do you remember home? (Do you remember home?) 你还记得回家吗？ （你还记得回家吗？ ）

Has it been that long (Has it been that long?) 有没有过那么长的时间（有没有过那么久吗？ ）

since you been gone? (Since you been gone) 自从你离去？ （既然你已经走了）

Won't you come back home 你不回家

Seems like it was yesterday (Yesterday) 昨天似乎就像是（昨天）

when you lost your way (When you lost your way) 当你失去了你的方式（当你失去了你的样子）

And let your homies hang (Let your homies hang) 让你的兄弟们挂（让你的兄弟们挂起）

All the while you got paid 你拿工资的同时，

Do you respect family? 你尊重的家庭吗？

Do you know what that mean? 你知道这是什么意思呢？

To give everythang and not expect to receive 为了让everythang不希望收到

I gave all I had (All I had) 我给所有我（我所拥有）

It really makes me mad (Makes me mad) 这真的让我疯了（让我疯了）

to think I've been had (I've been had) 想我已经过（我一直有）

Let's forget about the past 让我们忘掉过去

But you know what's wrong 但是你知道什么是错的

You, need to take your bad ass home 你需要把你的坏驴

It's never too late, to go back, to where you come from, oh homey 它永远不会太晚，回去，给你来自哪里，家一样的哦

It's never too late, to go back, to where you come from, mmm 它永远不会太晚，回去，给你来自哪里，嗯

   

[Nate Dogg] [奈特狗狗]

I will lift my voice 我会举起我的声音

And forever sing 永远唱

Music gives me joy 音乐带给我的快乐

May we always reign 愿我们永远掌权

And if I lose my way 如果我失去了方向

May my family place 可我家的地方

a foot where I can taste 一只脚在那里我可以品尝

a bitter sweet embrace 苦涩甜蜜的拥抱

You know what's wrong 你知道什么是错的

You, need to take your bad ass home 你需要把你的坏驴

It's never too late, to go back, to where you come from, oh homey 它永远不会太晚，回去，给你来自哪里，家一样的哦

It's never too late, to go back, to where you come from, mmm 它永远不会太晚，回去，给你来自哪里，嗯