Well, there’s snow on the mountain, a fire down below 嗯，有雪的山，火楼下

No place to hide, but there’s no place to go 无处藏身，但没有地方可去

Seems like I’m surrounded by the trouble in the air 好像我在空气中的烦恼包围

If there’s any way out I can’t find it anywhere 如果有任何出路，我找不到它的任何地方

   

[Chorus:] [合唱： ]

But I’ll never say die 但我永远不会说死

Never say die 永不言败

I ain’t givin’ in or givin’ up without a try 我是不是得到安宁或得到安宁，而不会一试

No I’ll never say die 不，我永远不会说死

   

I’d gladly give up all my baubles, my watch and golden chain 我愿意把它送给了我所有的小玩意，我的手表和金链

Blue shiny roadster, and my sexy walkin’ cane 蓝色闪亮的跑车，我的性感走着拐杖

All of my prized possessions, that I love, you know I do 我的所有珍贵的财产，我的爱，你知道我做的

Any time, any where, just to find my place with you 任何时候，任何地方，只要找到我的地方与你

   

[Repeat Chorus] [重复合唱]

   

I don’t want your greenback dollar 我不希望你的美元美元

It could never be enough 这可能永远是不够的

Just your sweet love and your body 只是你的甜蜜爱情，你的身体

So you might as well just as well give it up 所以你还不如干脆也放弃了

   

[Repeat Chorus] [重复合唱]