I can hear you 我能听到你

Call my name 叫我的名字

Sitting beside me 坐在我旁边

Like a burning flame 像燃烧的火焰

   

My eyes are closed but 我的眼睛是闭着的，但

I feel you breathe 我感觉你的呼吸

Whispering softly 轻声耳语

Listen to me 听我说

   

I will never, ever, ever 我会永远，永远，永远

Let you go, you know 让你走，你就知道

I will never, ever, ever 我会永远，永远，永远

Let you go, you know 让你走，你就知道

   

Take my hand 牵着我的手

Through these streets 通过这些街道

The city's dark 这个城市的黑暗

It's just you and me 这只是你和我

   

I'll hold you close 我会紧紧拥抱你

You'll help me stand 你会扶我站

On my own two feet again 在我自己的两只脚再

   

Something about you 讲讲你

It caught my eye 这引起了我的眼睛

A romance that 浪漫的爱情是

I cannot describe 我无法描述

   

And I remember 我记得

The way you taste 你品尝的方式

The smell of your skin 你的皮肤的气味

The touch of your face 你脸上的触摸

   

I will never, ever, ever 我会永远，永远，永远

Let you go, well, you know 让你走，好了，你知道

I will never, ever, ever 我会永远，永远，永远

Let you go, well, you know 让你走，好了，你知道

   

Take my hand 牵着我的手

Through these streets 通过这些街道

The city's dark 这个城市的黑暗

It's just you and me 这只是你和我

   

I'll hold you close 我会紧紧拥抱你

You'll help me stand 你会扶我站

On my own two feet again 在我自己的两只脚再

   

And when you can't go on 当你不能再继续下去

And you fear you won't survive 而你担心你将无法生存

You can turn to me 你们可以找我

I'll be here, right by your side 我会在这里，就在你身边

   

Well, you know 嗯，你知道

I will never, ever, ever 我会永远，永远，永远

Ever, ever, ever, ever, ever 永远，永远，永远，永远，永远

   

Take my hand 牵着我的手

Through these streets 通过这些街道

The city's dark 这个城市的黑暗

It's just you and me 这只是你和我

   

I'll hold you close 我会紧紧拥抱你

You'll help me stand 你会扶我站

On my own two feet again 在我自己的两只脚再

   

And every night 每天晚上

Every dream 每一个梦想

With every song 每首歌曲

You'll hear me sing 你会听我唱歌

   

I'll hold you close 我会紧紧拥抱你

You'll help me stand 你会扶我站

On my own two feet again 在我自己的两只脚再