Never let me go 永远别让我走

Love me much too much 爱我太多太多

If you let me go 如果你让我走

Life would lose its touch 生命将失去它的触摸

What would I be without you 我会是什么没有你

There's no place for me without you 还有我没有地方没有你

   

Never let me go 永远别让我走

I'd be so lost if you went away 我想，如果你走了如此丧失

There'd be a thousand hours in the day 还会有一千个小时的日子

Without you I know 如果没有你，我知道

   

Because of one caress 因为一个爱抚

My world was overturned 我的世界被颠覆了

At the very start 劈头

All my bridges burned 我所有的桥梁烧毁

By my flaming heart 在我燃烧的心脏

You'd never leave me would you 你永远不会离开我，你会

You couldn't hurt me could you 你不能伤害我可以这样

   

Never let me go.. never let me go 从来不让我去..从来不让我去

   

Because of one caress 因为一个爱抚

My world was overturned 我的世界被颠覆了

At the very start 劈头

All my bridges burned 我所有的桥梁烧毁

By my flaming heart 在我燃烧的心脏

You'd never leave me would you 你永远不会离开我，你会

You couldn't hurt me could you 你不能伤害我可以这样

   

Never let me go.. never let me go 从来不让我去..从来不让我去