[Nas talking:] [纳斯说话： ]

Man, we love you man, you hear me? 男人，我们爱你的男人，你听见了吗？

This is coming from the General man, Nas man 这是从一般人的到来，纳斯的男人

Bravehearts love you man, this is to all of ya niggaz Bravehearts爱你的男人，这是所有你的兄弟们

Who been using my name from day one to make yourselves famous 谁用了我的名字从一开始就使自己出名

Whether you shouting me out on your records 无论你喊我出去的记录

Whether you try to come at me on your records, or whether you just you know...? 无论你是尝试来我对你的记录，还是你只是你知道吗？

You know... you know how you dick riding man? This goes out to ya 你知道...你知道你家伙骑的人吗？这是写给雅

Cause we love you man, I've done made a lot of niggaz famous man 因为我们爱你的男人，我已经做了做了很多的兄弟们著名的男人

But I'm gon' make you...I make you make the papers, this one's for you 但我会去让你......我让你做的论文，这一个对你

Hey yo, word up 嘿哟，字向上

It been a lot of times when a nigga ain't wanna fuck with this rap shit no more 这是一个很大的时候，一个黑人是不是想他妈的与这首rap没有更多

Fuck this shit, but you know...? Through the year I started to see shit, you knowamsayin? 这他妈的狗屎，但你知道吗？通过一年我开始看到狗屎，你knowamsayin ？

Nigga see niggaz driving around with fancy cars, diamonds all that shit 黑人兄弟们看到驾驶着拥有豪华的汽车，钻石所有的狗屎

Niggaz thinking nigga chilling 兄弟们想黑鬼寒心

Got to go through a whole bunch of big shit, all that bullshit 得要经过一大堆狗屎大的，所有的废话

But you know what? Fuck that shit, you know how I feel? Yo 但是你知道吗？他妈的狗屎，你知道我的感受？哟

   

[Chorus: Nas with Boyz II Men] [合唱：纳斯与男孩到男人]

I'm never gonna give it up, fuck that 我绝不会放弃它，那他妈的

I made a mil', but that ain't good enough 我做了一个密，但还不够好

Ocean and a beach so I can really live it up 海洋和沙滩，所以我可以真正活起来

See, that's the life baby, you got to understand its life baby 你看，这就是生活，宝贝，你一定要了解它的生活的宝宝

I'm never gonna give it up, fuck that 我绝不会放弃它，那他妈的

I made a mil', but that ain't good enough 我做了一个密，但还不够好

Ocean and a beach so I can really live it up 海洋和沙滩，所以我可以真正活起来

See, that's the life baby, you got to understand its life baby 你看，这就是生活，宝贝，你一定要了解它的生活的宝宝

   

[Verse 1:] [诗歌1 ： ]

Uhh... I got the mansion and the nice ride 呃......我得到了豪宅和漂亮搭

Platinum chain, and an ice watch 铂链，并在冰的手表

All this fame in my life's hard 这一切名利在我的生活很困难

I entertain, been so many places, see so many different faces 席招待，这么多地方，看到这么多不同的面孔

They look the same from the stages 他们期待着从阶段相同

After the concert, hours of long work 演唱会结束后，小时的超长工作

Home sick form the role, smoking my lungs hurt 生病在家形式的作用，吸烟我的肺疼

Even thought now I'm recording songs 即使是现在想到我录制歌曲

It's better than, when I was pedaling doing wrong 它比好，当我蹬车做错了

I brought the crew along, we thuggin 我也定带来的剧组，我们般的暴徒

Fucking married bitches; they go to their husbands 他妈的母狗结婚;他们去自己的丈夫

Bitches ain't shit, we laughing with them 母狗不拉屎，我们笑他们

Can't even role the streets now, without the heat 甚至不能作用在街道现在，没有热量

I bust the nigga off impost, that shit is weak 我胸围的黑人关税款，那些歌是弱

On trial, what I'ma tell the judge 在试验中，什么我是告诉法官

He don't give me no smile, he don't give me no love, nor the jury 他不给我任何的笑容，他不给我任何的爱，也没有陪审团

That's when I need celeb status and the blackness 这时候，我需要名人的地位和黑暗

This motherfucker's hate rappers, what a life 这狗娘养的恨说唱歌手，有什么生活

   

[Chorus: with changes] [合唱：变化]

   

[Verse 2:] [诗2： ]

My girl hate when I'm with my boys, think I'm cheating 我的女孩讨厌当我和我的孩子们，觉得我骗

Every morning knocking at my door state policeman 每天早上敲我的门状态警察

Give him a reason, but I don't give it to him 给他一个理由，但我不给他

They said they heard a disturbance, and I just listen to him 他们说，他们听到了干扰，我只是听他的

See, I cooperate until they push me 你看，我的合作，直到他们把我推

Cops hate when you know the law, you ain't pussy - you not fake 当你知道法律的警察恨，你是不是猫 - 你不是假的

Can't explain how much I miss the block 无法解释我是多么想念块

When we was slinging with my niggaz, screaming "Fuck the cops!" 当我们被吊索与我的兄弟们，尖叫着“他妈的警察！ ”

Now when I'm dreaming I can see my dead friends smile 现在，当我在做梦，我可以看到我死去的朋友的微笑

Wake up, I get some air, hit the mall for a while - pick up some gear 醒来后，我得到了一些空气，打的商场了一会儿 - 拿起一些齿轮

I'm going to the studio; my engineer put the track up from "out west" 我要去工作室;我的工程师就把轨道从“西出”

And he told me spit it clear...Uhh 他告诉我吐清楚......呃

Another hit is just made, another album 另一个打击是刚才，另一张专辑

So ones again we getting paid, and now we wilding 所以，那些我们再次得到报酬，而现在我们威尔丁

Get hype to shoot the video, all in the city yo 获取炒作拍摄视频，都在这个城市哟

I'm hoping that a nigga blow, but ya don't hear me thought 我希望，一个黑人吹，但雅不听我以为

   

[Chorus] [合唱]

   

[Verse 3:] [诗歌3 ： ]

Uhh...the haters say I ain't shit 呃......仇敌说，我是不是拉屎

Hope I fall, but I can't slip 希望我倒下，但我不能滑

Got to ball, got to bank chips 得球，拿到了银行芯片

Old ladies hate my moms cause their kids ate them out to nothing 老太太恨我的妈妈会导致自己的孩子吃了他们去什么

Catch my moms on the bench fronting 赶上我妈妈在板凳上面向

I got to stay awake, got to pray today 我得保持清醒，拿到了今天的祈祷

Glad I'm still alive, fuck what them haters say 很高兴我还活着，什么他妈的他们的仇敌说

So many times I ain't wanna rhyme 所以，很多时候我是不是想韵

Wanted a normal life, when I ain't Nas all the time 想要一个正常的生活，我不纳斯所有的时间

Uhh...so many problems too, do what I got to do 呃......太多太多的问题，做我该怎么做

As long as my moms say, "Boy, I'm proud of you!" 只要我妈妈说， “孩子，我为你感到骄傲！ ”

I keep laying hits, one is never quits 我一直铺设命中，一个是决不会退却。

Plus if I stop, how will I stay legit? 另外，如果我停下来，怎么会我留合法？

   

[Chorus] [合唱]