英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Never Enough" 的中英对照歌词与中文翻译

Never Enough

永远都不够

歌词相关歌手:EPICA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Can't you hear me screaming, once again? 你能听到我的尖叫,再次?

Voices you can't hear 的声音,你听不到

Because you are consumed and incontent 因为你消耗和incontent

With everlasting greed 与永恒的贪婪

   

Don't you see me on my hands and knees? 你没看到我在我的手和膝盖?

Begging and bleeding 乞讨和出血

You're smiling as you bite the hand that feeds 你笑着,你咬手的饲料

But will you never see? 但你永远也看不到?

   

Always wanting what your eyes can't see 总是想你的眼睛看不到

needing what your arms can't reach 需要你的手臂不能达到什么

Thinking you are in need 思考您需要

Always hearing what your ears can't hear 总是听到你的耳朵听不见

feeling what your hands can't touch 感觉你的手不能碰什么

Thinking you're incomplete 思考你是不完整的

   

(Enough) (够了)

It was, 这是,

Never enough that I gave to you 永远都不够,我给你

All of the horror that you've put me through 所有你已经让我经历了恐怖的

(Never enough) (永不足够)

How can I make up my mind this time? 我怎样才能让我的心灵这个时间呢?

This is where I will draw the line 这是我会画线

   

Sacrificed my life to be with you 牺牲我的生命与你同在

Why did you leave me? 你为什么要离开我?

There's nothing more from me you can consume 没有什么更多的从我可以消耗

Cause you are incomplete 因为你是不完整的

   

Always wanting what your eyes can't see 总是想你的眼睛看不到

needing what your arms can't reach 需要你的手臂不能达到什么

Thinking you are in need 思考您需要

Always hearing what your ears can't hear 总是听到你的耳朵听不见

feeling what your hands can't touch 感觉你的手不能碰什么

Thinking you're incomplete 思考你是不完整的

   

(Enough) (够了)

It was, 这是,

Never enough that I gave to you 永远都不够,我给你

All of the horror that you've put me through 所有你已经让我经历了恐怖的

(Never enough) (永不足够)

How can I make up my mind this time? 我怎样才能让我的心灵这个时间呢?

This is where I will draw the line 这是我会画线

   

Everlasting need 永恒的需要

Would you please? 你好吗?

Answer me and 回答我,

Make me complete 让我完整

   

Everlasting greed 永恒的贪婪

Would you please? 你好吗?

Set me free 让我自由

Fulfill all my needs and make complete 满足我所有的需求,并作出完整

   

(Enough) (够了)

It was, 这是,

Never enough that I gave to you 永远都不够,我给你

All of the horror that you've put me through 所有你已经让我经历了恐怖的

(Never enough) (永不足够)

How can I make up my mind this time? 我怎样才能让我的心灵这个时间呢?

This is where I will draw the line 这是我会画线

   

Never again will I be with you 我再也不会和你在一起

No promise eternal carrying us through 没有永恒的承诺,通过载着我们

I finally made up my mind this time 我终于下定了决心,这一次

This is the end, I've drawn the line 这是结束,我画的线

Never enough to devour your greed 决不足以吞噬你的贪欲

歌词 Never Enough 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/never-enough-3/

歌词 Never Enough 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Yves Florent Robert Huts, Andre Young, Simone J. M. Simons

版权/Copyright:

Hanseatic Musikverlag Gmbh & Co. Kg, Universal Music Corp., Prophecies Publishing Markus Staiger, Ain'T Nothing But Funkin' Music, WB Music Corp.