[Music: Dream Theater, Lyrics: Mike Portnoy] [音乐：梦剧场，作词：迈克·波特诺]

   

Cut myself open wide 砍自己敞开

Reach inside 达内

Help yourself 帮助自己

To all I have to give 所有的我不得不放弃

And then you help yourself again 然后你帮助自己再次

And then complain that 然后抱怨说，

You didn't like the way 你不喜欢的方式

I put the knife in wrong 我把刀子在错误的

You didn't like the way 你不喜欢的方式

My blood spilled on your brand new floor 我的鲜血溅到了你的品牌新楼

   

What would you say 你会怎么说

If I walked away 如果我走了

Would you appreciate 你会欣赏

But then it'd be too late 但是它会为时已晚

Because I can only take so much of your ungrateful ways 因为我只能拿这么多你忘恩负义方式

Everything is never enough 一切是远远不够的

   

Sacrifice my life 牺牲我的生命

Neglect my kids and wife 忽略我的孩子和妻子

All for you to be happy 一切为了你快乐

All those sleepless nights 所有这些不眠之夜

And countless fights to give you more 和无数的战斗，给你更多

And then you say how dare that 然后你说怎么敢在

I didn't write you back 我没有写你回来

I must be too good for you 我一定要对你太好了

I only care about myself 我只关心我自己

   

What would you say 你会怎么说

If I walked away 如果我走了

Would you appreciate 你会欣赏

But then it'd be too late 但是它会为时已晚

Because I can only take so much of your ungrateful ways 因为我只能拿这么多你忘恩负义方式

Everything is never enough 一切是远远不够的