we dedicate 我们奉献

we sacrifice 我们牺牲

endless days and sleepless nights 无尽的天，废寝忘食

the payment, the price 支付的价格

and finally 最后

here we are 我们在这里

distances we've overcome 我们已经克服了距离

so many, so far 这么多的，迄今

   

now is the time, this is the place 现在是时候了，这是地方

   

so look around 所以环顾四周

and take it in, 并把它在，

enjoy this moment while you can 享受这一刻，而你可以

'cause we may never be, never be here again 因为我们可能永远不会，永远不会再在这里

every sound 每一个声音

every sight 每一个视线

remember how this feels tonight 记得这种感觉今晚

'cause we may never be, never be here again 因为我们可能永远不会，永远不会再在这里

   

years from now 从现在起十年

memories 回忆

will fill our minds with images 将满脑子的图像

of how good it used to be 如何好它使用的是

so why don't we 所以我们为什么不

seize this day 抓住这一天

capture all the moments 捕获所有的瞬间

before time takes them away 之前的时间带他们走

   

now is the time, this is the place 现在是时候了，这是地方

   

so look around 所以环顾四周

and take it in, 并把它在，

enjoy this moment while you can 享受这一刻，而你可以

'cause we may never be, never be here again 因为我们可能永远不会，永远不会再在这里

every sound 每一个声音

every sight 每一个视线

remember how this feels tonight 记得这种感觉今晚

'cause we may never be, never be here again 因为我们可能永远不会，永远不会再在这里

   

no! 不！

   

my heart's like a bomb that's about to go off...(feel my) 我的心脏就像一个炸弹，是即将熄灭...... （我觉得）

pulse start to race, I can't catch my breath...(we've worked) 脉冲开始比赛，我不能喘气...... （我们的工作）

too long, too hard to let it go to waste...(these are) 太长，太硬让它随风而去...... （这些都是）

moments in our lives that we'll never forget 在我们的生活的时刻，我们永远不会忘记

   

so look around 所以环顾四周

and take it in, 并把它在，

enjoy this moment while you can 享受这一刻，而你可以

'cause we may never be, never be here again 因为我们可能永远不会，永远不会再在这里

every sound 每一个声音

every sight 每一个视线

remember how this feels tonight 记得这种感觉今晚

'cause we may never be, never be here again 因为我们可能永远不会，永远不会再在这里