It seems such a long year 看来这样一个漫长的一年

Since our eyes last met. 因为我们的眼睛上次见面。

You were a lone child, 你是一个孤独的孩子，

I have no regrets. 我没有遗憾。

   

Oh, you know sometimes how I wonder, 哦，你知道，有时候我怎么不知道，

If I am a fool. 如果我是一个傻瓜。

The rocks that are pulling me under 这是拉我下的岩石

Are heading a fall. 正在走向下跌。

   

Don't be afraid 不要怕

You're not alone, now 你并不孤单，现在

By the guard of angels 天使的守护

A new rock will rise 一种新的岩石将上升

As mountains cut sky, now 由于山上砍的天空，现在

Heaven knows 天知道

   

Never, Never, 永远，永远，

I could never lose my faith in you 我从来没有失去我的信仰你

(could I ever break my faith to you) （可能我曾经打破我的信念给你）

Never, Never, 永远，永远，

Will I ever turn my back on you 我将永远把我背你

   

You must be strong now 现在，你一定要坚强

And stand as a man. 而站在作为一个男人。

As I will be leaving, 正如我将要离开，

Leaving this land. 离开这片土地。

   

Sometimes I wonder, 有时候我在想，

If I am a fool. 如果我是一个傻瓜。

The rocks that are pulling me under 这是拉我下的岩石

Are heading a fall. 正在走向下跌。

   

Turn my back on you 把我背你