[Daisley - Lee - Osbourne] [ Daisley - 李 - 奥斯本]

   

It is the voice of your laughter that echoes in vain 这是你欢笑的声音回响在徒劳

In the vessel of your sorrow and pain 在你悲伤和痛苦的容器

It is the beat of a heart that you hear in your mind 这是一个心脏，你在你的心中听到节拍

Something's missing, but you cannot explain 什么是失踪，但你无法解释

   

You've searched your soul for feeling 你搜索到你的灵魂的感觉

Over and over now, over and over now 一遍又一遍，现在，一遍又一遍，现在

There is no use in dreaming 还有就是在做梦都没用

Over and over now, over and over now 一遍又一遍，现在，一遍又一遍，现在

   

It is the chain that you're dragging that was once your relief 这是你拖着，曾经的救济链条

That's like everything that's born to die 这像是一个生下来就死一切

And the birth of a doubt that was once your belief 和疑问的诞生曾经是你的信念

Is drowning in the tears that you cry 在你哭的眼泪是溺水

   

It all remains a mystery 这一切仍然是个谜

Forever and ever now, ever and ever now 永永远远，现在，直到永永远远，现在

The things that were are history 这是事物的历史

Forever and ever now, ever and never now 永永远远，现在，直到永永远现

   

It's never too late to cry 它永远不会太晚哭

It's never too late for goodbyes 它永远不会太晚了再见

It's never too late to cry 它永远不会太晚哭

You know you were born to die 你知道你出生到死

Oh, God 哦，上帝

   

If the Messiah is coming, will he be too late 如果弥赛亚来了，他就为时已晚

To reconcile our tears with our hate? 调和我们的眼泪与我们的仇恨？

And the memory of freedom that imprisons our heart 自由的记忆是禁锢我们的心脏

As we're greeted by the cold hand of fate 正如我们命运的冰冷的手招呼

   

It's never too late to cry 它永远不会太晚哭

It's never too late for goodbyes 它永远不会太晚了再见

It's never too late to cry 它永远不会太晚哭

You know you were born to die 你知道你出生到死