[Intro] [简介]

Yup! Yup! 是啊！是啊！

Gucci Mane in this motherfucker (Gucci Gucci) Gucci的鬃毛在这混蛋（古驰Gucci ）

My nigga Zo' on the track (my nigga Zo') 我的兄弟们咗在赛道上（我的兄弟们咗“ ）

That real shit, that real shit 真正的狗屎，那真正的狗屎

   

[Chorus: repeat 2X] [合唱：重复2倍]

I'm a hood rich nigga, I ain't never had shit 我是一个丰富的引擎盖黑鬼，我是不是从来没有狗屎

I really ain't shit; niggaz talkin 'bout me 我真的不拉屎;兄弟们说回合我

but they really ain't shit, they ain't said shit 但他们真的不拉屎，他们是不是说狗屎

It don't make dollars, it don't make cents/sense 它不以美元，它不作美分/感

   

I ain't never had shit nigga that's the truth 我从来没有过狗屎黑鬼这是事实

Rich kids in the school used to draw on my shoes 在学校的富家子弟用来吸取我的鞋

Name stayed on the board, fo' checks in chalk 名留在黑板上，为粉笔检查

In detention cause the teacher say that we can't talk 在拘留引起老师说，我们不能说

Counselor raggin and my momma got that I just walk 辅导员raggin和我的妈妈了，我只是走

I wish I had a nickel for every fight I fought 我希望我有镍，每打我打

Stealin candy out the sto' like I can't get caught Stealin糖果了申通快递“就像我不能被抓住

Just a lil' bad black boy, it ain't my fault 只是一个律坏黑人小男孩，这不是我的错

After school snack syrup and fo' pieces of bread 学校的点心糖浆和FO “片面包后

Granddaddy why yo' eyes so God damn red? 爷爷为什么溜溜的眼睛，让该死的红？

"Got a real soft ass and a hard-ass head “有了一个真正的柔软的屁股和硬屁股头

Better mind your fuckin manners boy," that's what he said 好介意你他妈的礼貌的孩子，“这是他说的

   

[Chorus] [合唱]

   

I moved to East Atlanta at the age of 9 我搬到了东亚特兰大在9岁

Real cold winter, 1989 真正寒冷的冬天，1989

My brother good at ball, I can't play no sports 我的哥哥擅长的球，我不能打无运动

They won't let you pack a tool on the b-ball court 他们不会让你包在B球场的工具

Cluster Ave, Monty Paul, where my daddy now? 集群大道，蒙蒂保罗，那里有我的爸爸呢？

Things goin alright, we a family now 事情布莱恩好了，现在我们一家

Got the dopeman Nikes and the Starter coat 得到了dopeman耐克和入门外套

Only nigga in school with the dopeman rope 只有兄弟们在学校的dopeman绳

Pull the joint two times, man I'm high already 拉共同两次，男人我已经高

I like that girl with them braids and them high-top Chevys 我喜欢这样的女孩，他们的辫子，并将其高顶雪佛兰

Got that bump for stick-up, Starter and the big boy chest 明白了凹凸的棍式，起动器和大男孩的胸部

Tried to take it on the train but I just couldn't let him 试图把它在火车上，但我就是不能让他

   

[Chorus] [合唱]

   

14 gettin drunk at a house party 14刚开醉在家庭聚会

They locked me up, they must have hid a half a ounce on me 他们把我锁起来，他们必须躲到了半盎司的我

Momma mad as a mother', daddy let him be 妈妈疯了作为一个母亲，爸爸让他

Gucci Mane, raised me to be a straight up G Gucci的鬃毛，养育了我是一个直线上升ğ

Now my daddy hustle hard, but he love sum liquor 现在，我的爸爸喧嚣辛苦，但他爱酒之

And my momma wanna leave him but she love the nigga 而我的妈妈要离开他，但她所爱的兄弟们

Everything kinda changed when I turned 16 一切都有点改变了，当我转身16

Got the old school Regal with the chrome back rings 得到了老同学富豪与镀铬环回

Like a newborn baby, man that bitch clean 就像一个初生的婴儿，人那个婊子干净

But the motor fucked up and the transmission 但电机性交和传输

and it's knockin down the street with the 415's 并且它敲入在街上与415的

In Mackmile parkin lot, stright whipping 在Mackmile帕金很多， stright鞭刑

And I'm Bankhead bouncin, fo' hoes want me 而我班克黑德bouncin ，为锄头要我

Hit the half and give me two dimes for 15 打到一半，给我两角钱15

And my mind's on gettin reach by all means 而我的心是在刚开达到通过各种手段

In the trap, cause this rap shit was just my dream 在的陷阱，导致这首rap只是我的梦想

   

[Chorus] [合唱]