Among the trees and by the river 在树木和河流

Lying there, my darling shivers 躺在那里，我亲爱的颤抖

In her sleep she dreams of winter 在她的睡眠，她梦想的冬天

Whiter than her breast. 比她的乳房更白。

   

I feel her heart move through her chest 我从她的胸口感觉到她的心脏动

Warm and steady as she rests. 温暖而稳定的，因为她休息。

Hear water ebbing with her breath 听到水退潮了她的呼吸

Lulling me to sleep. 哄骗我睡觉。

   

Light from a source unseen reflected 从光源发出的光反射看不见

By the moon on rocks collected 所收集的岩石上月球

Near our bodies unexpected 近我们的身体意外

Pulls us from out dreams. 将我们拉出来，从梦想。

   

We turn onto our backs and see 我们转入我们的背上，看

A streak of light above the trees 根据您上述的树木条纹

And lie here on our bed of leaves 而躺在这里我们树叶床

Listening to each other breathe. 听着对方的呼吸。

   

And here in the sky 这里的天空

Lights flash before our eyes 灯光在我们眼前闪现

And I feel your warm hand 而且我觉得你温暖的手

Slipping into mine 陷入地雷

And we lay and we wonder 我们躺在我们不知道

When will I come around? 我什么时候能来到我身边？

   

Do I know what you are feeling now? 我知道现在你的感觉是什么？

   

This morning we drove out of town 今天上午，我们驱车出城

Into the hills and looking down 融山，往下看

Saw the ocean all around 看到大海各地

As far as we could see. 至于我们能看到的。

   

Continued on into the clouds 续入云

A burst of rain, brief and loud 一阵大雨，短暂而响亮

To silent mountains, tall and proud 以无声山，高大而自豪

Here is where we lay. 这里是我们打好。

   

And here in the sky 这里的天空

Lights flash before our eyes 灯光在我们眼前闪现

And I feel your warm hand 而且我觉得你温暖的手

Slipping into mine 陷入地雷

And we lay and we wonder 我们躺在我们不知道

When will I come around? 我什么时候能来到我身边？

   

Do I know what you are feeling 我知道你的感受

Here on neutral ground? 在这里，在中性点接地？