英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Neighbors" 的中英对照歌词与中文翻译

Neighbors

邻居

歌词相关歌手:PLOT IN YOU, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

You were the last thing I had to hold on to, 你的最后一件事,我不得不坚持下去,

Don't try and cover it up or justify this, 不要试图掩盖它还是证明这一点,

Stagger your way out of our lives, 错开你的出路我们的生活,

You're just as worthless as he is, 你只是如草芥,因为他是,

Your selfishness makes me sick, 你的自私让我感到恶心,

How can you live with yourself? 你怎么能忍受自己呢?

   

What is wrong with you? Where did you go? 有什么不对吗?你去哪儿?

After everything we've been through, how could you do this? 我们都经历过之后,你怎么可以这样做呢?

Your broken teeth and the scars on your face, you really miss that? 你的碎牙和你脸上的伤疤,你真的错过了?

You really wanna go back to that? 你真的想回去吗?

I heard you scream as he ripped you to pieces, 我听到你的尖叫,因为他撕开你得七零八落,

Smashing your face on the table, 砸你的脸放在桌子上,

   

I'm finding out, 我找到了,

I never needed you to begin with, 我不需要你,首先,

We don't need their charity, 我们不需要他们的慈善机构,

We don't need their apathy, 我们不需要他们的冷漠,

   

Step aside, 靠边站,

This is not your problem, 这不是你的问题,

This has nothing to do with you, 这有什么好做的了你,

We will never need you, 我们将永远需要你,

We'll never need your help, 我们永远不会需要你的帮助,

Stay away from me, 从我躲得远远的,

I don't need your help, 我不需要你的帮助,

   

All I wanted was to have my family back, 所有我想要的是让我的家人回来了,

To see my mothers smile, 看到我母亲的微笑,

To hear my father say he loves me, 听我父亲说他爱我,

One more time, 再一次,

   

Why does everything change? 为什么一切都改变?

Why can't we go back to how things were before? 为什么我们不能回去的东西是如何呢?

I'll never take it for granted, 我永远也不会想当然,

I'll never fight for anything else 我永远也不会争取任何东西

   

I will fight for this, 我会争取这一点,

I will fight for everything, 我会努力争取的一切,

So go ahead and shut us out again, 所以,尽管再次关我们出去,

Pray that someone takes your place 祈祷,有人需要你的地方

   

You are worthless 你是不值钱的

歌词 Neighbors 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/neighbors-2/