Hail Ishmael Wadada 冰雹伊斯梅尔Wadada

From the Root of David, he's Amlak 从大卫的根，他的Amlak

Hail Ishmael Amlak 冰雹伊斯梅尔Amlak

From the Root of the great man Solomon, he's Rasta 从伟人所罗门的根，他的拉斯塔

   

IGZIABEHER! IGZIABEHER ！

(King of kings) NEGUS NAGAST! （万王之王）尼格斯NAGAST ！

(Lord of lords) Jah! （万主之主），扎哈！

IGZIABEHER! IGZIABEHER ！

(King of kings) NEGUS NAGAST! （万王之王）尼格斯NAGAST ！

(Lord of lords) Jah! （万主之主），扎哈！

   

When I saw more than twenty thousand chariots 当我看到两万多辆战车

And their leader, yes, he was the great Tekla Haimanot 和他们的领袖，是的，他是伟大的Tekla的Haimanot

And they were going, Lord 和他们去，主

Singing such a sweet song 唱这样的歌甜

I could not overstand 我不能overstand

But I heard the voice of the clergy man 但我听到了牧师的人的声音

When he said 当他说

   

IGZIABEHER! IGZIABEHER ！

(King of kings) NEGUS NAGAST! （万王之王）尼格斯NAGAST ！

(Lord of lords) Jah! （万主之主），扎哈！

   

IGZIABEHER! IGZIABEHER ！

(King of kings) NEGUS NAGAST! （万王之王）尼格斯NAGAST ！

(Lord of lords) Yeah! （万主之主）是啊！

   

But it was written in the faith and he goes 但它是写在信仰和他去

Telling the bear and eagles 告诉熊和鹰

False unto man and man 假对男人与男人

And such and such and such 而这样和这样那样的

Saying We should live upright 他说，我们应该生活正派

Oh, should not fight and fuss 哦，不打和大惊小怪

Deliveror must be clean Deliveror必须清洁

And thus and thus and thus 因而，因此，因此

   

O Buju Banton, lip of brass Ø步聚班顿，黄铜唇

Then I saw the man with the golden cross 然后，我看到那个男人的黄金交叉

As he went down into the water 当他走下入水

   

Behold the sands he trod 谁知，他踩在沙滩

I could not repeat afterwards 我不能重复算账

He said 他说，

   

IGZIABEHER! IGZIABEHER ！

(King of kings) NEGUS NAGAST! （万王之王）尼格斯NAGAST ！

(Lord of lords) Ja! （万主之主）贾！

   

IGZIABEHER! Yah! IGZIABEHER ！呀！

(King of kings) NEGUS NAGAST! （万王之王）尼格斯NAGAST ！

(Lord of lords) Yeah! （万主之主）是啊！

   

Well, they're all dressed in white 那么，他们都穿着白色的

   

Woman and man on every side 女人和男人在每边

Children all were there 孩子们都在那里

Feeling joy in side 感觉快乐的一面

   

And then the champions reign 然后冠军统治

They prayed, I sang 他们祈祷，我唱

In their mouths they tipped a little wine and dread 在他们的嘴，他们放倒了点酒和恐惧

And they remember 他们还记得

Every word the Great One said 每一个字都大帝一说

From priest to prophet 从牧师先知

Abraham right down to Zed 亚伯拉罕一直到捷思锐

All my people, you should be there to behold 我的所有的人，你应该有脱俗

The sight I have seen 我所看到的景象

Oh it's gonna run could never to-o-o-o 哦，是会跑会永不-O-O -O

   

Well, why, why, wo-o-o-o-o 那么，为什么，为什么， WO -O-O -O-O

   

IGZIABEHER! IGZIABEHER ！

(King of kings) NEGUS NAGAST! （万王之王）尼格斯NAGAST ！

(Lord of lords) Jah! （万主之主），扎哈！

   

IGZIABEHER! IGZIABEHER ！

(King of kings) NEGUS NAGAST! （万王之王）尼格斯NAGAST ！

(Lord of lords) Jah! （万主之主），扎哈！

   

In dreams I saw 在梦里，我看见了

More than twenty thousand chariots 两万多辆战车

And their leader, yeah, was the great Tekla Haimanot 和他们的领袖，是的，是伟大的Tekla Haimanot

Trod they were going 践踏他们去

Chanting such a sweet song 诵经这样的甜歌

I could not overstand 我不能overstand

But I heard the voice of the clergy man 但我听到了牧师的人的声音

When he said 当他说

   

IGZIABEHER! IGZIABEHER ！

   

Behold, He is the beginning and the end 看哪，他是开头和结尾

The Alpha and Omega 该亚尔发和奥米加

   

(King of kings) NEGUS NAGAST! （万王之王）尼格斯NAGAST ！

Behold, He come into life in brimstone and fire 看哪，他接触到的生活中硫磺与火

   

(Lord of lords) Jah! （万主之主），扎哈！

Igziabeher!... Igziabeher ！ ...